Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E shtunë 23 maj 1998

THAÇI: RUGOVA, TI ASPETTO A TIRANA

Il primo ministro del Kosovo arriva dalla guerra a Tirana e aspetta Rugova per parlare PAGINA 5 VEFA, UN’AZIENDA DELLA MAFIA ITALIANA Il governo insiste per far cadere il sistema piramidale Il Procuratore Generale, Rakipi TIRANA - Il Procuratore Generale, Arben Rakipi, ha detto ieri in un’intervista per la trasmissione "Dritare" della TVSH che la società VEFA aveva una consulenza italiana nelle sue attività, una società che è stata scoperta essere collegata a mafiosi italiani (come la persona) e che è considerata la prima del suo genere come impresa europea. A questo proposito, Rakipi ha detto che spetta al tribunale albanese decidere come valutarle. La formulazione dell’accordo dell’incontro del supervisore? precedentemente con gli articoli del sistema? ...[?] RAPITI? ha anche scelto una nuova sfumatura del dibattito relativa a questa questione. Ha detto che il governo può esercitare il proprio diritto di sporgere denuncia penale. Secondo Rakipi, lasciare la questione solo al giudizio civile bloccherebbe l’azione dello Stato. Queste dichiarazioni del capo dell’accusa sono state fatte nel momento in cui il governo sta cercando di far cadere in tribunale VEFA, accusandola di essere una creatura della mafia. I rappresentanti del governo avevano in precedenza lanciato accuse simili, presentando la società come parte di una rete criminale italiana. D’altra parte, la difesa dell’azienda ha negato queste accuse. Le correnti sotterranee? di questa questione, secondo i commenti della stampa, sono legate al grande conflitto di interessi tra le istituzioni statali e l’impresa privata in Albania. In alcuni frammenti del testo il significato è poco chiaro a causa della qualità dell’immagine.[?]
Hashim Thaçi Ibrahim Rugova Arben Rakipi Tiranë Kosovë Shqipëri Itali

I PREZZI NON SCENDONO

Mercati, negozi, solo i prezzi minimi scendono; gli aumenti li pagano i poveri PAGINA 5

KAKAMI MINACCIA DI MORTE

VLORE - La famiglia del piccolo quartiere di Vlora, Halim Karamuçi, sta attraversando i giorni più difficili. La sua casa è diventata come nei film in bianco e nero di Kafka. Si tratta del figlio dell’ex sindaco della città di Vlora, Gafurr Kakami. Si dice che stia facendo cose terribili agli funzionari albanesi e alla famiglia di Halim Karamuçi con una pistola. Secondo i residenti del quartiere, Kakami è diventato un serio problema per la tranquillità della zona.[?] Scritto da: Albana Nef VISITA: www.albanianet.net (vedi pag. 6)
Halim Karamuçi Gafurr Kakami Albana Nef Vlorë