La polizia di Elbasan lo sorprende mentre dorme a Tirana e lo fa sfilare ammanettato per le strade di Elbasan La polizia accorcia la lista degli assassini in libertà Tutto sull’operazione spettacolare della polizia di Elbasan; parla il commissario Edmond Koseni — PAGINA 2

Gli invitati all’ultimo congresso diventano delegati

Il gruppo parlamentare del PD si riunisce a Durrës — PAGINA 3 Il gruppo parlamentare del PD si riunisce a Durrës PAGINA 3

Tragedia: il Medioevo riappare a Shkodër PAGINA 2

ABC Una brillante operazione della polizia di Elbasan, compiuta a Tirana ieri dopo la mezzanotte, ha permesso di catturare una nota figura della criminalità dell’anno disastroso ’97, conosciuta come Tan Kateshi. A capo dell’operazione c’era un dirigente locale della polizia che pochi nella capitale forse conoscono: Edmond Koseni. A Elbasan quest’uomo gode di grande rispetto popolare. Come si spiega? Il commissario Koseni e la sua squadra hanno tenuto a bada la criminalità da quando lui ha assunto la guida del commissariato di questo distretto. Elbasan è, nel pieno senso della parola, un’oasi di pace e sicurezza, un esempio per tutto il Paese, mentre in molte altre zone abbiamo molto da fare con le sfide quotidiane che la criminalità ci pone. Abbiamo, come Stato e come popolo, la forza di sconfiggere la criminalità, oppure sarà la criminalità a dettare legge tra noi? I criminali sono pochi, noi siamo molti. Ma soprattutto, contro di essa abbiamo molte armi che ancora non abbiamo imparato a usare come si deve. Contro di essa abbiamo l’arma del patriottismo. Il criminale non vuole il nemico, non vuole la legge, ma non vuole neppure la Patria; perciò la lotta alla criminalità non deve essere compito soltanto del vigile urbano che, come spesso si dice, ha costruito il fungo del pastore per una strada cittadina, ma di un’intera società, compreso ogni politico che trema di gioia sugli schermi televisivi quando dice «la criminalità sfida con successo il governo», quando vede saccheggiare un campo profughi abbandonato. La criminalità viene colpita quando tutti i poteri si trovano sullo stesso fronte, non quando la polizia arresta i criminali e la giustizia li rimette in libertà. La si combatte con una politica penale severa, anzi molto severa, perché la democrazia in sé non produce criminalità; essa prospera quando il liberalismo viene inteso come anarchia, come applicazione dello slogan «Qui in Albania è permesso tutto». Il paradosso che viviamo è che tra noi è vietata soltanto la morte dei criminali, in nome delle regole del Consiglio d’Europa. Ma l’Europa è ciò che è grazie all’applicazione della legge, non alla clemenza verso la criminalità. La criminalità si combatte quando la politica non si intromette, quando non si dice, per esempio, che il defunto imprenditore di Shkodër, ucciso a Tirana pochi giorni fa, sarebbe stato colpito perché era tra gli sponsor della radio antigovernativa «Kontakt». Fabbricando martiri di partito, si offre alla criminalità un rifugio in cui crescere. Non la si combatte con la sfida politica secondo cui «questo governo non sa governare, mentre noi che siamo all’opposizione possiamo sconfiggere la criminalità». Gli odierni recidivi non avevano forse fallito nel sconfiggere la criminalità negli anni 1992–97? La richiesta antidemocratica «Rovesciamo questo governo» equivale al desiderio di liberare la criminalità, in nome del trionfo al potere di alcune persone. La lotta alla criminalità richiede uno spirito sano e del tutto nuovo nei rapporti sociali, non soltanto il conteggio di quante persone sono in faida, di quanti conflitti ci sono nella nostra città, nel palazzo e nel quartiere in cui viviamo o, peggio ancora, il calcolo di quante persone sono state uccise oggi e quante saranno uccise domani. Non è un semplice slogan dire che la lotta alla criminalità è una lotta per la vita, per la democrazia, per la Patria.