Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E MARTË, 18 PRILL 2000

Letter “Ceni” arrested in Greece, in Tirana within the week

All the clan bosses and Berisha’s campaign financiers are being sent one by one to prison, showing where the money went the bomb of 20 thousand creditors for the sum of 10 billion new lek. Letter circulation has been subjected to it. Accused of money laundering, Berisha’s campaign financier also carries on his shoulders accusations of theft by deception and organized crime. He will also answer to the charge of unlawful trafficking in drugs. The state in heteron [?] FACT NEWS The head of Berisha’s police district lied as always. In the ownership of the candle company, coin and an offer for candle services, the criminal suspicion fell in force. The general indictment and investigations made the official document for the head of OFSE and the outcome in Albania. It is official that in Tirana, “Cen” does not seem prosperous. He has gone bankrupt and has debts. Despite this, in the name of the candle company he has issued a sum of 10 billion lek in damages. All these established in documents have also cost him entry and exit from Tirana. The OFSE offices, anti-criminal activity and the public executive, also have a file with a fine of 52 thousand euros. PD: ALWAYS PEN VËLLDENEM KAMBERI & CO STEALS HOLDING VOTE FOR THE CANDIDATE FOR MAYOR
Letter "ceni" Jose Greqi Tiranë Shqipëri

In August they will come with our convention

The Venice Commission with the draft law on administration in line with our draft. Over 500 million dollars as the optimal amount from more than 100 countries around the world. PAGE 3

It is projected, nothing in German different from the one that was thrown that was changed and presented by OSCE

For the electoral reform commission, the new draft has been made with the help of foreign experts. The government bill “On the financing of political subjects” has been made entirely on the basis of a document drafted by experts from the OSCE and the Council of Europe. “It must be said that in Tirana,” — say the experts. OSCE office in Tirana. PAGE 4
Tiranë Europë

Albania-Netherlands will open an embassy in Tirana

Yesterday as well, Mr. Jaap de Gif-nuusi had a meeting with the undersecretary at the General Ministry and with the senior representatives of the empty prosecution, the prime minister, etc. The Dutch Secretary of State, Stefan Honders, accompanied by the ambassador of the United Kingdom, Teresë Kjurri, was interested, and saw some with his own eyes in the investment plans agreement with Corridor VIII, the head of business [?] in Durrës. PAGE 3
Jaap de Gif-Nuusi[?] Stefan Honders Teresë Kjurri[?] Shqipëri Holandë Tiranë Durrës

Shemsie Kadriu: Yes, I was at Berisha’s daughter’s wedding with Luan Malëzi’s son

BY HIFELA NDINI • PAGE 4 Shemsie Kadriu’s story continues: the mysteries of the millions. The government officials needed my money Shemsie Kadriu: Yes, I was at Berisha’s daughter’s wedding with Luan Malëzi’s son How 40 million USD from the Vlorë gang were stolen in New York in '96 Kadriu’s supporter: Meksi and Kula demanded 40 billion and 6 viores. Qallina tri pavarësit benefited the bank. At “Qallina” the reserves of the drakmas may have been moved in with other interests. — Haxhon were seen as snobs nearby
Shemsie Kadriu Berishes Luan Malëzit Meksi Kula Nju-Jork Vlorë

World Bank: Albania is doing well with reforms

World Bank: Albania is doing well with reforms The Council of Ministers gives PPSA to the private sector, agriculture, assistance and the structure of administration and with the other reform conditions. Soon, with the assistance of the World Bank, a 35-40 million dollar grant in support of the public sector will be signed. This was declared by the vice president and undersecretary in the Ministry of Finance. — as the reform continues with support from the European Bank and the IMF PAGE 9
Shqipëri

Berisha solved Durrës’ sheep with friends, Pullula, I don’t know, you are always with you

Cartoon of the provocateur by the actor [?] illustrated by JOSE PAGE 2-3 What happened, they say, and the people do not see how he has made us...!? What does UNA want ...!?
Jose Ruci Durrës

First trial: judicial official sentenced to three years in prison

Another trial for murder PAGE 15

INSIDE

Ruci: “I took an argument in the fight against the lake” 7 Students take advantage in Gjirokaster 7 HIRESSI continues with new reunions of the boss 7 Turkey, positive defeat of the new Party 6 Talks with the baby partner. multiply in Gramsh 6
Ruci Gjirokastër Turqi Gramsh