03/05/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

3 maggio 2000

Gorea, che cosa fai con 23 mila lekë di tasse pro capite?

DURRËS - COMUNE Gli abitanti di Durrës stanno pagando PAGINA 10

La polizia arresta il gruppo di Ishmi

I nove arrestati hanno commesso quattro omicidi, un ferimento e un rapimento PAGINA 10

Durrës: 57 arrestati in 4 mesi

Il tasso di individuazione raggiunge il 90%; 57 persone arrestate sono accusate di reati gravi PAGINA 13

L’ordine pubblico minacciato dagli adolescenti

La Procura generale fa il bilancio della criminalità; incidono le conseguenze sociali PAGINA 11

Procura: fermate l’edificio di 12 piani

Ci sono documenti falsificati; esistono due permessi di costruzione diversi tra loro PAGINA 11

antiarma — Solo a Sukth ieri sono state consegnate 118 armi

antiarma Solo a Sukth ieri sono state consegnate 118 armi A Sarandë, in un solo giorno, 30 armi e 200 cartucce PAGINA 13

Berisha: USA e OSCE sono contro l’Albania, i greci sono nemici, il PNUD è un’organizzazione mafiosa

Berisha torna dalla clinica più malato, ma molto più pericoloso per il futuro del paese Quest’uomo mentalmente malato vuole isolare e punire l’Albania BERISHA, PAROLA PER PAROLA - Gli USA arrivano perfino su Marte, ma non in Albania per le elezioni • L’America non è in grado di tenere qui elezioni libere • PNUD (l’organizzazione dell’ONU per lo sviluppo), un’organizzazione mafiosa • Jorgos Papandreu, ministro degli Esteri della Grecia, nemico dell’Albania • Papandreu e Nano si stanno spartendo le isole della Grecia • Non mettetelo in dubbio: alcuni di coloro che chiedono di venire in Albania per le elezioni sono mafiosi • È arrivato il momento di fare un monologo, parlare con noi stessi e poi parlare con gli altri • Il presidente del PD accusa il PNUD di rubare i fondi del censimento, dichiara la Grecia nemica dell’Albania e chiede la creazione di commissioni e un censimento parallelo della popolazione • Avviate urgentemente il censimento della popolazione: non ci sarà alcuna interferenza dell’amministrazione • Preparatevi alla battaglia LEGGETE ALTRI DETTAGLI SULL’“ALTERNATIVA” DI BERISHA A PAGINA 2

Nano: collaborazione con l’opposizione per un processo elettorale incontestabile

Ieri, riunione del Gruppo parlamentare del PS: discussi gli articoli del progetto di codice Il leader socialista: accetteremo solo le proposte razionali dell’opposizione

Indagini ampliate, ieri numerosi interrogati

Furto del tesoro / Procura: nel marzo 1997 fu saccheggiato l’intero edificio in cui era custodito il tesoro Ieri i procuratori hanno interrogato gli arrestati e altre persone a conoscenza dell’accaduto PAGINA 3

Il PD ha legato il proprio asino attorno a Berisha

QUESTIONE DEL GIORNO Come dice il proverbio: Il paziente andò a cercare lana e tornò tosato! Berisha è tornato da una visita medica a Vienna, ma l’immagine trasmessa da molte emittenti televisive subito dopo il suo rientro faceva venire in mente il nostro detto: «Andò a cercare lana e tornò tosato!» Dopo la visita Berisha sembrava più malato. Presentatosi davanti ai dirigenti del PD riuniti in cerchio, questa volta si è scagliato contro il PS e Nano, il PNUD, gli USA, Papandreu e Venizellosi... Schiumando e faticando a trovare le parole, il leader del PD ha invitato i dirigenti del partito a stare all’erta durante le elezioni, perché il PS starebbe rubando e manipolando le liste elettorali tramite la corruzione che avrebbe messo in atto con il PNUD. Sragionando nel suo discorso sconclusionato, il leader del PD si è scagliato contro il governo greco, accusandolo di lavorare insieme a Milosheviç per annettere metà dell’Albania. Sempre in preda all’estasi, forse dovuta all’uso eccessivo di farmaci, non ha risparmiato una frecciata “diplomatica” nemmeno agli USA, che, a suo dire, non erano riusciti a monitorare le elezioni locali. In poche parole, il furbo provincialotto era contrario sia alla compilazione delle liste elettorali sotto la supervisione del PNUD sia al monitoraggio delle elezioni da parte degli stranieri, perché ha già deciso di non accettare il risultato delle elezioni locali. Sa bene che, con gli stranieri a vigilare, non potrà formulare le sue accuse idiote, dal cui copione non riesce a uscire! Dal punto di vista storico, le sciocchezze asinine pronunciate ieri da Berisha ricordavano i discorsi di Enver Hoxha, in cui faceva a pezzi a parole l’UNRA e l’ONU, gli USA, la Grecia, la Cina, il Giappone, la Russia, l’Europa e l’Australia... Solo che Berisha parla albanese molto peggio di Hoxha ed è vistosamente incapace di nascondere la propria paranoia. Guardando al futuro, la permanenza di Berisha alla guida del PD appare come un’opposizione che gira a vuoto, dopo aver legato il proprio asino a Berisha. È difficile aspettarsi elezioni razionali da questa coppia, che vive sognando di «pascolare e ragliare». ALL’INTERNO • Brojka aveva chiesto lui stesso all’esercito di ripulire Tirana, ma ora dice che sta facendo campagna elettorale. • ENEL gestirà il KESH; arriva la salvezza da 140 milioni di USD