06/05/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

6 maj 2000

Berisha: Do ju shkatërroj me trilol

Berisha, kërcënim kriminal dje në mes të Parlamentit “Burreli do të jetë burgu juaj” Për këtë do të paguani shtrenjtë • Do t'u dërgoj në burgun e Burrelit • Pranoni amendamentet përndryshe fundi juaj do ndodhë shumë para zgjedhjeve

Meta: Jam betuar të mos lejoi në asnjë rast destabilizim

Përgjigjet ashpër me gjuhën e ligjit kryeministri Meta • Meta: Unë nuk pyet për koka politikanësh, Berishën apo të tjerë që do të

ÇËSHTJE E DITËS

Rrugët, pavarësisht nga tesera e ministres, faji mbetet tek PS Shqipëria ndodhet para sfidave të rëndësishme ekonomike në fillimet e mijëvjeçarit të tretë

[Pjesërisht e prerë] ashtë tas destabilizimi

Meta: Unë nuk pyës për koka politikaneësh, Berishën apo të tjerë që do të tentojnë të shkelin Kushtetutën • Jam gati të marr të gjitha përgjegjësitë për të mos lejuar Berishën të shkelë Kushtetutën dhe të shkatërrojë stabilitetin . TIRANE Kryeministri Meta tha dje gjatë një interviste në TVSH për emisionin “Dritare” se ishte i gatshëm të merrte të gjitha përgjegjësitë për të mos lejuar Berishën dhe cilindo të shkelte Kushtetutën, të shkatërronte stabilitetin në vend, të përdorte vendin si mall bixhozi, të cenonte sigurinë e qetësinë për qytetarët, të anestezonte opozitën për motive politike, të burgoste gazetarët për kritikat ndaj tyre, të bënte spastrime politike në administratën publike, pra të rikthente autoritarizmin në Shqipëri. “Kam bërë vetëm një betim në jetën time, ditën e marrjes së mandatit në parlament, u betova që ‘të mos lejoj kurrë këtë katëletë Kushtetutën e Republikës dhe qytetarët e këtij vendi’ tha dje në intervistën e tij kryeministri Meta. FAQE 2-3

Qeveria, sërish para për rrugët

. 271 milionë lekë nga rezervat e shtetit për rrugë, kanalizime dhe ndriçim në 15 qytete. Vorë - Kryqëzim Rinasit: 7 milionë lekë; Kinostudio - Dajt: 8,9 milionë lekë; Rruga e Pallatit Brigadave: 4,1 milionë lekë; Vepra arti në F. Krujë-Mamurras: 137 milionë lekë; F. Krujë-Milot - Rruga nacionale: 54 milionë lekë; (Berat) Kombinat - Uznovë: 50 milionë lekë. FAQE 5

Në mbërmje Kodi merr 96 vota “pro”, që dje është i miratuar

. Votuan kundër 10 deputetë të së djathtës ekstreme dhe abstenuan Tritan Shehu e Ylli Vejsiu. FAQE 2

SHBA: Mbështesim fort atë që ambasadori Ahrens dhe ekipi tij arritën me kodin në Shqipëri

Strong “pro” statement in support of the code drawn up with OSCE experts by the American ambassador at the OSCE Council in Vienna . [Text of the document in English, reproduced on the page:] U.S. DEPARTMENT OF STATE INTERNATIONAL INFORMATION PROGRAMS. Washington File. 04 May 2000. Text: U.S. Statement to OSCE Permanent Council on Albanian Elections. (Local elections a critical prelude to national voting) (OSCE). Vienna - Ambassador David Johnson, head of the U.S. Mission to the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE), delivered a statement on local elections in Albania to the Permanent Council of the OSCE May 4. Johnson said the local vote is of “critical importance as a prelude to national elections in Albania for Albanian democratic development and for stability in Albania and the region.” Following is the text of Johnson’s statement: U.S. MISSION TO THE OSCE May 4, 2000 STATEMENT ON ALBANIA Delivered by Ambassador David T. Johnson to the Permanent Council, Vienna. Madame Chairperson: We have taken note Ambassador [illegible] Ahrens (head of mission of the OSCE Presence in Albania) April 24 presentation on the recent elections in Albania. We believe there is broad agreement, in the international community, that elections among the candidates in Albania of the critical importance for Albanian local elections as a prelude to national elections, the development of democratic institutions and the stability of Albania and the region. [The remaining part is illegible in the reproduction.] Strong “pro” statement for the code drafted with OSCE experts by the American ambassador at the OSCE Council in Vienna. PAGE 3

Rrugët, pavarësisht nga tesera e ministres, faji mbetet tek PS

Shqipëria ndodhet para sfidave të rëndësishme ekonomike në fillimet e mijëvjeçarit të tretë dhe integrimi i vendit në Europë është i lidhur ngushtë me suksesin e tyre. mijëvjeçarit të tretë dhe integrimi i vendit në Europë është i lidhur ngushtë me suksesin e tyre. Tashmë nuk ka kohë për të humbur dhe aktivizimi me rendiment i resurseve turistike e bujqësore të vendit është bërë një akt imediat. Ne kemi shumë shanse, falë vlerave natyrore, që të kemi sukses në këto fusha. Por ato janë të lidhura ngushtë me infrastrukturën e vendit, e cila ndodhet në një nivel mizerabël, të patolerueshëm më! Rrugët tona vetëm rrugë nuk janë! Apo po shkatërrojnë turizmin tonë dhe po i falimentojnë investimet e bëra në këtë fushë. Shqipëria, i stresuar dhe i shkatërruar nga gërmimet prej ‘dhjarëve’ gjithë gropa, preferon më mirë mos pushojë, se sa të udhëtojë. Janë këto rrugë të tmerrshme ato që frenojnë prodhimin bujqësor, i cili, me këtë nivel rrugësh, kërkon ditë, që të arrijë në treg, dhe janë po këto pseudorrugë shkatërratë e mbipopullimit të qendrave të mëdha urbane dhe të braktisjes së zonave periferike. Askush nuk dëshiron të jetojë i izoluar nga jeta dhe rrugët tona nuk e luajnë rolin e bashkimit të vendit. Para një gjendje të tillë të turpshme të rrugëve dikush duhet të mbajë përgjegjësi. Është absurditet të thuhen përralla për koalicionin e për pozicione partiake, kur rrugët thithin fonde për dikë dhe shkatërrohen çdo minutë! Ka vërtet një koalicion me emrin “Aleanca për Shtetin”, por PS-ja nuk duhet të harrojë se dominon Parlamentin dhe se, pavarësisht nga tesera partiake e ministres, faji i mbetet PS-së, që nuk po ndërhyn përballë kësaj katrahure! Tani nuk ka më vend për tolerancë! Asnjë justifikim nuk të nxjerr të larë përpara palo-rrugëve tona, të cilat janë shkatërruar kryesore të varfërisë dhe të shkatërrimit tonë. Me këto rrugë nuk ka zhvillim ekonomik, nuk ka rend, nuk ka asistencë mjekësore, nuk ka Shqipëri për shqiptarin! Është absurde të shkosh më parë nga Rinas në Londër, se sa nga Tirana në Shkodër! Kësaj gjendje të turpshme i duhet dhënë fund me veprime radikale, pa u dorëzuar para presioneve, sepse një popull nuk mund të vuajë nga kapriçio politike! NË BRENDSI • Poçi shkarkoi dje kolonelin kryeinspektor Dilaver Bengasi ........ 9 • Ministri nderon policët e vrarë ditën e 5 Majit ........ 9 • Pollo: Po, ka patur tanke me armë para PD ........ 8

DJE 5 MAJI

Vota e lirë, arma më e sigurtë për progres kundër fashizmit FAQE 16