CULTURE On page 19
CULTURE Aurel Plasari dismissed from the National Library On page 19
Opinion BY ARBEN DUKA What did they have against Aurel Plasari, anyway?! ▸ On page 20 along with a satire
Politics cannot impose history Pages 20-21
The Central Election Commission sends 20 proposals for changing the Electoral Code, of which 9 points concern control and restriction not only of television stations, but also newspapers and online portals. KQZ demands that censorship be extended without time limits and that the
“THE WORD ‘SHKERDHATE’ WAS SAVED TWICE” INTERVIEW AUREL PLASARI: HOW THEY WANTED TO CENSOR MARQUEZ, TRANSLATED IN THE 1980s On pages 4-5
“THE WORD SHKERDHATE ESCAPED TWICE” INTERVIEW On pages 4-5
MEMBERSHIP On page 5
The anniversary of the Assembly By AUREL PLASARI In the 14th century, a large part of the Albanian tribes — those that Sufllay called “secondary formations” in contrast to the “primary formations” Illyro-Albanian ... The history of Skënderbeu, a history of aristocracy Continues o
ANILA HOXHA Deputy police chief released: Tahiri broke the law On page 6
ANILA HOXHA Deputy police chief dismissed: Tahiri broke the law On page 6
THE NOVEL IS BEING PUBLISHED On page 12
Opinion of the Day By AUREL PLASARI La zanënë e zu zurnanë: that is how it would be said, with an old Albanian word, about the trade of Mr. Richard Grenell, who has been set to provoke... Grenell, as a provocateur in the service of the Serbian myth Continued on page 20
Opinion of the Day By AUREL PLASARI La zanënë e zu zurnanë: that is how one Albanian saying goes, among professionals from Mr. Richard Grenell, who has set himself to provoke... Grenell, as a provocateur in the service of the Serbian myth Continues on page 20
Yesterday in Parliament - Chief Cani: “We are more than enough in need of re, but! we must become, the opposition for our problems not”. - Xhelal Mëzi: “I do not understand why I am legal”. - Salçi Zhulali thrown a parliament review, because they are not invited and protest with
SUMMER pages Well-known poet: My grandmother used to call me “criminal” Moza Ahmeti: Politics separated me from Rama, with Plasari a whirlwind marriage (In photo) Writer Mimoza Ahmeti. (in circle) Edi Rama and Aurel Plasari Interview/: “My father misunderstood literature, after t
Interview/ “My father misunderstood literature, after the novel ‘Hallucinatory Woman’ we did not speak for 6 months. I have two novels in progress and my doctorate in Austria” “Zonë e Lire” turns 8 today, Arian Çani: The adventure has just begun. Skin problems, the dermatologist
PS like PD, in charge of TV PD, after a stormy parliamentary session held yesterday in which the agenda also included the election of the RTSH Steering Council. Of the 11 citizen members, the director, executive and head of RTSH will be elected. The majority, together with severa
THE DIRECTOR WRITES TO SHISH AND THE PRIME MINISTER: THEY ATTACKED US AT A CONFERENCE AT THE ACADEMY THE LIBRARY OF ALBANIA: A SLAVIC THREAT IS LOOMING Aurel Plasari: The Serbs and Slovenians want to oversee our correspondence. The ‘Cobbis’ project for the libraries of the Balkan