THE PRIEST’S BURDEN On page 8
THE PRIEST’S WOE Dom Simon Jubani passes away: Democracy never came On page 8
— Sunbul Azimurmadhani of Shitit Mudhër, journalist Aleksandër Frangaj, and the participants voted in also the comic side that usually accompanies our state in other activities.
Dom Simon Jubani is proposed as Chairman of the Control Commission In Germany, the opening of the files was entrusted to a priest Dom Simon Jubani is proposed as Chairman of the Control Commission AD: The files in the hands of the man of Christ In Germany, the opening of the file
TRANSITION REMEMBRANCES/ The 20th anniversary of the Catholic mass and the gathering of Muslims Father Jubani: The state does not recognize the first mass Muslims: For the first prayer, we got permission from the Internal Affairs Branch By GILMANA BUSHATI On 4 November 1990, 20 y
TRANSITION MEMORIES / The 20th anniversary of the Catholic mass and the gathering of Muslims Father Jubani: The state does not recognize the first mass Muslims: For the first prayer, we got permission from the Internal Branch By GILMANA BUSHATI On November 4, 1990, 20 years ago,
SHKODËR - A mass in Shkodër was held to commemorate the first religious ceremony after the collapse of the churches in Albania. Just as five years earlier, believers of both faiths gathered in the small church of Rrmaj to remember one of the events that gave courage to society in
► Pages 13-22 THE LAND OF THE ALBANIANS, IT ALSO FLIES AND CAN BECOME OUR PROMISED LAND Report from “Corriere della Sera”: The rebirth of a nation with a troubling past BY DANIELA CAVINI Tefa Cami’s diary, Serbo-Albanian relations, concrete beneath them or ice BY LYLI POLOVINA Th