“Theaters? There is no scientific error, but...” On pages 22-23
HEAD OF IKMT Dallëndyshe Bici: There is a slowdown in unauthorized construction On page 8
“THEATERS? THERE IS NO SCIENTIFIC ERROR, BUT...” On pages 22-23
Opinion of the Day By LEDI SHAMKU What does academicism with backward movement mean?! This writing bears the date 5.12.1988. A time when the regime seemed to be running out. A time when the Berlin Wall was about to fall... Continued on page 21 This horror that is happening in the
Opinion of the Day By LEDI SHAMKU What does academism with a backward turn mean?! This writing is dated 5.12.1988. A time when the regime seems to be coming to an end. A time when the Berlin Wall was about to fall... Continues on page 21 This horror that is happening in the Party
NATIONAL LIBRARY DISID Sp. - Rruga e Dibrës, 370 Tirana Editor-in-chief, PJETËR SHAMKU Editorial office, Rruga e Dibrës, 370 / tel. & fax 042, 63855 Tirana For information in Albania, Macedonia and Kosovo: "AMSPEK" sh.p.k. on Rr. Hysni Dema near the TV station, Tirana Price Lek 3
Analyses, how Tirana’s language has changed over the years ► Pages 20-22
PARLIAMENT Ndoka is stripped of his mandate, for Frroku the Constitutional Court decides On page 3
Opinion of the Day By LEDI SHAMKU - SHKRELI Your last shepherd of the summer holidays. This week you will return to school. Lucky you! Honestly, I too wanted to be again ... Continues on page 20 Letter to a schoolchild
Today's Opinion Whenever a routine is broken or a taboo is challenged in our country, the action is always accompanied by a stinking echo of bad breath! ... Continues on page 21 By LEDI SHAMKU-SHKRELI Look for the royalties somewhere else
Opinion of the Day Whenever a routine is broken or a taboo is shattered in our country, the action is always accompanied by a lot of noise and empty talk! ... Continues on page 21 By LEDI SHAMKU-SHKRELI Look elsewhere for teritalsat
The future PS deputy On page 5
Opinion of the Day By LEDI SHAMKU - SHKRELI Your last Sunday of summer vacation. This week you’ll be going back to school. Lucky you! I’ll tell you honestly, I also wanted to be again ... Continues on page 20 A Letter to a Schoolchild
Commentary The soul of a civic museum By LEDI SHAMKU-SHKRELI On page 20
COMMENT The spirit of a civic museum By LEDI SHAMKU-SHKRELI On page 20
The future PS MP On page 5
LEDI SHAMKU SPEAKS The translation of Eqerem Çabej is revealed, Joli comes in Albanian, here is how the manuscript was discovered On page 12
Camaj-Parathana 1 for the formation of the Neo-standard BY LEDI SHAMKU-SHKRELI
Çabej in ’36 and educational policies in Himara BY LEDI SHAMKU-SHKRELI
Interview / The linguist fires at her colleagues “Emil Lafe belongs to an outdated scientific mindset” Debate, Ledi Shamku: The language standard is a communist product “Emil Lafe belongs to an outdated scientific mindset” On pages 18-19