Gazetat

Republika E Martë, 14 nëntor 1995 other critical

From swings to sidewalks

Nga luhishtëte te trotuaret

Dalle altalene ai marciapiedi

Skanimi origjinal i gazetës

I have been waiting two weeks for the lights. Instead of them I have a bad word and bad news. Regular swings? the problems of lights and darkness. On every street, so much to get used to? in the most uncertain conditions? where reigns? by the municipality.

Sot për dritat kam dy javë. Në vend të tyre kam një fjalë të keqe dhe një lajm të keq. Luhishte të rregullt? problemet e dritave dhe errësirës. Në çdo rrugë kaq për t'u mësuar? ve në kushtet më të pasigurta? ku mbretëron? nga bashkia.

Aspetto le luci da due settimane. Al loro posto ho una parolaccia e una cattiva notizia. Altalene regolari? i problemi delle luci e del buio. In ogni strada, così tanto a cui abituarsi? nelle condizioni più incerte? dove regna? dal comune.

Artikuj të tjerë nga kjo faqe

page

Faqja e parë e gazetës "Republika" (14 nëntor 1995) përfshin lajmin kryesor për 50 milionë EKU nga programi PHARE për rrugën Durrës-Kashitë dhe një artikull për reformën në noteri me vërejtjen se avokatët janë më të përgatitur se noterët. Në qendër dominon një shkrim i gjatë për komunistët shqiptarë në (i)legalitet, ndërsa në anë ka shkrime më të vogla për Tiranën, një kritikë ndaj një agjencie koncertesh dhe një artikull të dërguar në faqen 5 për grekët.

other

From swings to sidewalks

Nga luhishtëte te trotuaret

Dalle altalene ai marciapiedi

Kategoritë

Vende