Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E premte, 21 gusht 1998

Godo sbatte la porta in faccia a Berisha

Leader del PR: Non voglio fare un'alleanza con lui TIRANA - Doveva essere un incontro chiarificatore tra gli alti rappresentanti dei due partiti di destra, ma quello che avrebbe dovuto essere una “unione” sembra invece trasformarsi nel suo contrario. L'incontro di ieri tra il presidente del Partito Repubblicano, Sabri Godo, e il leader del PD, Sali Berisha, si è concluso senza alcun risultato visibile. Al contrario, le dichiarazioni successive hanno chiarito che tra loro ci sono più divergenze che convergenza. Nelle dichiarazioni alla stampa, Godo ha affermato che il PR non desidera entrare in un'alleanza con Berisha e che i Repubblicani continueranno a seguire la propria linea politica. Berisha, da parte sua, ha lasciato intendere che la porta resta aperta, ma non ha nascosto la propria insoddisfazione per questo rifiuto. L'incontro di ieri, presentato come un'occasione per avvicinare le due forze di opposizione, si è concluso senza un accordo. A pagina 3 Da P.P-D. Due ritratti di Sabri Godo e Sali Berisha
Sabri Godo Sali Berisha Tiranë

INTERVISTA

Doke: Stato di emergenza lungo l'intero confine Le risposte adeguate dovrebbero ancora essere distribuite in altre città TIRANA - Le ultime tensioni e le minacce di "vendetta" militare, così come l'emergenza al confine settentrionale, hanno messo in ombra anche le consuete preoccupazioni degli ultimi giorni nel paese. La situazione problematica riguarda il confine del nostro paese. È chiaro che anche il governo si è mosso, adottando misure per garantire una concentrazione di forze di polizia e militari lungo l'intera linea di confine con il Kosovo. Sono state proprio queste azioni e reazioni a spingere il ministro della Difesa, Sabit Brokaj, a rilasciare una dichiarazione alla stampa e a rispondere alle domande di "Gazeta Shqiptare" sulla situazione attuale. Il ministro ha sottolineato che, finora, non c'è nulla di allarmante, ma si stanno adottando misure per ogni eventualità. Ha inoltre evidenziato che è stato chiesto di spostare le forze dell'ordine da un punto all'altro, ma che è necessario che l'esercito sia pronto. Alla domanda se la decisione del Consiglio di Sicurezza dell'ONU si sarebbe trasformata in un'operazione NATO, il ministro ha affermato che questa mossa non dipende solo da noi, ma che bisogna attendere la decisione che sarà intrapresa dall'Alleanza insieme ai partner. Rispondendo a "Gazeta Shqiptare", il ministro ha anche chiarito che in alcune città del paese saranno adottate ulteriori misure di sicurezza e che è necessaria una vigilanza rafforzata. A pagina 2
Doke Sabit Brokaj Tiranë Kosovë

I serbi stanno giocando con la NATO

Gjuhëshi: Stanno provocando TIRANA - Il segretario generale del PPD, Abaz Hado, ha dichiarato ieri che i recenti colloqui tra le forze albanesi in Kosovo e il fattore internazionale stanno affrontando provocazioni da parte serba. Secondo lui, queste azioni mirano a spingere verso uno scontro militare più forte nella regione e a mettere alla prova la pazienza della NATO. Ha affermato che la situazione in Kosovo resta tesa e che ogni passo imprudente da parte di Belgrado potrebbe avere gravi conseguenze. Ha inoltre chiesto una maggiore pressione internazionale sul regime serbo. A pagina 3 Foto di un politico che stringe la mano
Gjuhëshi Abaz Hado Tiranë Kosovë Beograd

Le nostre carceri sono disumane

INTERVISTA / LETTERA DEL DIRETTORE DELLE CARCERI SULLA CORRUZIONE E I MALTRATTAMENTI Le nostre carceri sono disumane "Io sempre i condannati a morte" Qyra per la sentenza fiscale. I film sull'energia peggiorano TIRANA - Le condizioni nelle carceri albanesi sono a livelli terribili; anche le persone rilasciate continuano a riferirvisi in questi termini. Il direttore generale Shemsi Prençi ha affermato ieri che nei luoghi in cui sono detenuti i carcerati, essi vengono trattati oltre i limiti dell'umanità. Da lì ha scritto anche ai massimi dirigenti dello Stato sugli abusi contro i detenuti. Per la prima volta, Prençi ha dichiarato pubblicamente che nelle istituzioni che dirige vi sono corruzione, violenza e perfino gravi violazioni di legge. Ha chiesto una riforma immediata del sistema. A pagina 4 Foto di un detenuto dietro le sbarre
Shemsi Prençi Tiranë

Le imposte rubano 800 milioni al KESH

Gli investimenti vengono ostacolati. La corporazione è bloccata TIRANA - Nell'ingente somma dei debiti finanziari arretrati, il KESH sembra dover affrontare anche un altro peso. Secondo i dirigenti della corporazione, l'amministrazione fiscale ha bloccato circa 800 milioni di lek, creando seri ostacoli agli investimenti e al normale funzionamento dell'impresa. Le fonti affermano che questa misura è stata adottata in un momento critico, quando il sistema energetico ha bisogno di finanziamenti immediati per la rete e la fornitura. A pagina 9 Vista di apparecchiature elettriche in un impianto
Tiranë

"America, o madre mia"

"AMERICA, O MIA MADRE" Sembra che il leader-segretario albanese, nonostante i problemi del Kosovo, questa volta abbia il messaggio chiaro. Ha dichiarato chiaramente che gli albanesi non devono stancarsi sperando in una guerra, ma devono prepararsi all'autodifesa e a una soluzione politica. In questo senso, le sue espressioni possono essere state più chiare di quanto si debba fare. Tuttavia, ciò che colpisce è il modo in cui alcuni interpretano questo appello, trasformandolo in un'emozione politica più che in un programma d'azione. In realtà, anche i rapporti con l'Occidente, con gli USA e con gli altri fattori internazionali sono entrati in una fase delicata. Perciò ogni parola e ogni dichiarazione viene misurata con attenzione. Ma, se mettiamo da parte la retorica, resta la domanda fondamentale: esiste una strategia chiara per affrontare gli sviluppi futuri? Oppure viviamo ancora tra emozioni e slogan? A pagina 5
Kosovë Perëndimin Shba-Në

"Shohruar" donna italiana uccisa

GAZETA SHQIPTARE Visti italiani: Ecco nuovi nomi invia alla redazione un testo di un lettore[?] Visti italiani: Ecco nuovi nomi Lista con 300 persone

GAZETA exclusive

GAZETA exclusive I medici si scagliano contro i medici TIRANA - I recenti reclami e le preoccupazioni nel sistema sanitario si sono concentrati anche su un altro scontro. I medici dell'ospedale sono entrati in un conflitto aperto per questioni professionali e amministrative. A pagina 8
Tiranë

"Voi andate in giro invecchiando"

GAZETA exclusive GAZETA exclusive "Voi andate in giro invecchiando" A pagina 7

LIA BGAS Sh.p.k.

Gji Don Bosko - Tirane, vicino all'Ambasciata Bulgara MARKETING - OERKES Cell. 069 322 4455 Llaçs Sh.p.k. Ogni consumo, ogni prezzo Catalogo - tutto Pubblicità con logo
Tiranë

OFFERTA DI LAVORO

Gazeta Shqiptare cerca 2 addetti Marketing. Si preferiscono giovani, con uno stipendio non molto alto e buone capacità comunicative Gli interessati devono presentarsi presso la redazione di Gazeta Shqiptare oppure telefonare: 638 55 e 626 46