Il secondo anniversario del movimento studentesco viene celebrato nell’ex Museo Enver Hoxha. — Non vengono insigniti gli studenti molto attivi del dicembre ’90, Blendi Gonxhe, Akli Fundo, Spiro Curra, Abdyl Demirazi, Ilir Meta, ecc. — All’incontro, al quale partecipava il Presidente Berisha, non vengono affatto invitati due dei docenti che sostennero gli studenti fin dal primo giorno, i signori Gramoz Pashko e Arben Imami. — Nessuna parola sull’ex studente e martire della democrazia Arben Broci. — La televisione Buxpapa non trasmette alcun servizio sugli eventi dei giorni eroici di dicembre. Leggete a pagina 3

— Non è stata forse confermata la dichiarazione «Date i vostri voti anche a Sllobodanıt, ma mai al PS» dopo il ritiro dalla causa contro NIKOLLE LESI? — Dopo il ritiro della denuncia del signor Çela, si susseguono le ispezioni presso «KOHA JONË» Leggete più ampiamente nel prossimo numero l’articolo di A. FRANGAJ.

Pal Serreqi rifiuta la decorazione «Portatore della fiaccola della democrazia» Secondo quanto ci viene riferito da fonti ben informate, l’ex studente del dicembre ’90, il signor Pal Serreqi, insignito quel giorno della decorazione di «Portatore della fiaccola della democrazia», l’ha rifiutata.

— Lettera del signor TOMAS JANSEN, Segretario generale del Partito Popolare Europeo e dell’Unione Democratica Europea, indirizzata al signor Neritan Ceka, Presidente della Commissione esecutiva del partito Alleanza Democratica. Signor Presidente, Mi consenta di ringraziarLa calorosamente per il Suo messaggio. Ho letto il Programma e il primo comunicato dell’Alleanza Democratica con grande interesse, simpatia e piena approvazione. Mi auguro che possiate portare avanti la vostra azione e realizzare il vostro progetto politico. È chiaro che soltanto una democrazia parlamentare, dotata di strumenti solidi e funzionante secondo regole rispettate da tutti, è in grado di assolvere il difficile compito di ricostruire un paese e risanare la sua economia. Spero che ci venga offerta l’occasione di lavorare insieme in questo spirito. Le nostre due organizzazioni, il Partito Popolare Europeo (PPE) e l’Unione Europea della Vera Democrazia (UEC), seguono molto da vicino gli sviluppi in Albania. Desidero informarLa che all’inizio del 1993 invieremo lì una delegazione per prendere contatto con voi e conoscere meglio la realtà del vostro paese. Sono stato informato che avete nominato il signor Idriz Basha rappresentante del vostro partito a Bruxelles. Sono ora in contatto regolare con il signor Basha e sono convinto che lavoreremo insieme nell’interesse di una proficua cooperazione. La prego di accettare l’espressione dei miei più cordiali sentimenti. Bruxelles, 8-12-1992

Martedì la nostra televisione ha trasmesso alcune interviste ai caporedattori dei principali giornali sulla legge sulla stampa e sullo status del giornalista. Sono stati intervistati i presidenti Xh. Mustafës di «RD», Th. Gëllçit di «ZP», V. Rakipit di «Republika», I. Yzeirit di «Zëri», A. Bilacit di «Sindikalisti», M. Bazes di «ATSH» e A. Krasniqit di «TD», nonché il direttore del giornale «Koha jonë», Nikollë Lesi. La spudoratezza della televisione sta nel fatto che quella sera non è stata trasmessa soltanto l’intervista al rappresentante del giornale «Koha jonë». Perché? Come spiegano questo fatto i tele-monopolisti antidemocratici? Che cosa significa una simile censura? Perché «Koha jonë» viene escluso dagli schermi, pur essendo il secondo giornale per tiratura dell’intera stampa e il primo della stampa indipendente albanese? Fino a quando continuerà la censura marxista-leninista in televisione, diretta dal suo Direttore, l’ex caporedattore del giornale «Bashkimi», fedele assistente del PPSH, il compagno Qemal Sakaj(eva), il cui giornale definì RD un GATTO NERO già nel primo numero? Che Dio abbia pietà di questi «democratici», con il comunismo che bolle nelle vene.