La delegazione della Lega Democratica degli Albanesi in Croazia, guidata dal sig. Azem Vllasi, ha effettuato ieri una visita alla sede centrale del PDSH. Durante il colloquio con il presidente del Partito Democratico, dr. Sali Berisha, entrambe le parti hanno scambiato opinioni sulla situazione attuale in Albania, Kosovo, nell'ex Jugoslavia e oltre. Gli albanesi su entrambi i lati del confine saranno meglio rappresentati nelle nuove strutture politiche e nella vita dei paesi in cui vivono. Le richieste degli albanesi per i loro diritti nazionali, di contenuto democratico e pacifico, fanno parte dei processi di piena democratizzazione della società e delle relazioni tra i popoli nei Balcani. Le parti hanno condannato l'uso della forza e della violenza contro gli albanesi, così come i tentativi di identificare le loro legittime richieste con l'estremismo. Entrambe le parti si sono espresse a favore di un'ulteriore cooperazione politica e culturale, nonché di un migliore coordinamento dell'attività democratica degli albanesi ovunque essi vivano.

Il console greco ha esercitato pressioni sui dipendenti del complesso tessile "Stalin" affinché si presentassero presso la sede distaccata del suo ufficio, dove venivano consegnati loro volantini dal contenuto irredentista, sponsorizzati a nome di Omonia. In particolare, gruppi di lavoratori che si sono presentati presso la sede distaccata del consolato greco hanno segnalato i seguenti casi di distribuzione di materiali che ledono l'integrità territoriale del nostro Paese e la convivenza tra i cittadini. In questi materiali, che recavano il simbolo di Omonia, veniva propagandata una linea politica in contrasto con gli interessi nazionali del Paese. Invitiamo l'opinione pubblica a mantenere la calma e a non cadere vittima delle provocazioni. Riteniamo responsabili gli organi competenti affinché adottino misure immediate per interrompere queste azioni e garantire il libero e democratico svolgimento del processo elettorale. BIBLIOTECA NAZIONALE

(Per l'inclusione in consegne destinate) Targhe: E. Miarka Per due giorni consecutivi, le associazioni di Omonia, il Centro di Ioannina e Këlcyrë, hanno dichiarato che, tramite una loro circolare, stavano invitando alla partecipazione ad attività che non possono essere considerate normali nell'attuale clima politico. Nel loro avviso si diceva che persone dei villaggi del sud avrebbero dovuto presentarsi per prendere parte a un raduno. Inviti di questo tipo, in un momento molto delicato per il Paese, sollevano molti interrogativi sulle loro intenzioni e sul loro retroterra. In una situazione in cui il Paese sta attraversando una fase निर्णante, ogni mossa volta ad aggravare le relazioni interetniche o a minare la pace pubblica deve essere esaminata con grande attenzione. Non si può accettare che il nome delle associazioni culturali venga usato per fini politici che contrastano con gli interessi nazionali dell'Albania.

La nostra opinione non ha né il tempo né la possibilità di continuare a occuparsi di accuse e controaccuse tra le forze politiche; ma alcuni fenomeni ci colpiscono e non possono essere taciuti. Così come sono stati compiuti passi verso il pluralismo, è inaccettabile tentare di bloccare un'intera storia nazionale, anche trattandola in modo unilaterale. Riteniamo che nel dibattito pubblico debba prevalere la ragione, non la passione di parte. La storia del popolo albanese non inizia e non finisce con un solo periodo. (Continua a pagina 2)

Petizione Al Presidente del Presidium dell'Assemblea Popolare Noi, cittadini del distretto di Vlora, ci rivolgiamo con questa petizione agli organi competenti per chiedere una rivalutazione di alcune questioni relative al diritto dei cittadini alla libera espressione e all'organizzazione democratica. Di recente, nella nostra città sono state osservate azioni che ostacolano il normale svolgimento delle attività politiche e delle assemblee pubbliche. Ciò è in contrasto con lo spirito dei tempi e con le richieste dei cittadini di pluralismo. Chiediamo che gli organi competenti adottino misure per garantire l'ordine costituzionale, il rispetto delle libertà politiche e che non vengano usate forme di pressione contro i cittadini per le loro convinzioni. VLORA P. DRAVU