ANDREMO ALLE URNE, VINCEREMO LA DEMOCRAZIA

CONTINUANO GLI INCONTRI DEI CANDIDATI CON GLI ELETTORI CONTINUANO GLI INCONTRI DEI CANDIDATI CON GLI ELETTORI «I nostri voti sono per voi» - il ritornello di tutti gli incontri (Continua a pagina 2) Mancano solo quattro giorni al 31 marzo. Ieri, nell'ex cinema di Durrës, davanti al Palazzo della Cultura, a Shkodër, davanti alla Casa della Cultura e al Monumento degli Eroi a Lushnjë, centinaia e centinaia di cittadini si sono riuniti per essere presenti ai comizi dei candidati del Partito Democratico per i deputati. Per ascoltare e vedere, per sentire, per credere ancora di più nel nuovo pro- gramma, nella forza morale dei giovani, nel vero calore dello spirito umano, nella comprensione, nella fiducia reciproca che irradiano questi incontri. Per capire differenza tra due mondi, ieri e oggi. Per sentire e toccare con mano la verità, questa sorella da lungo tempo attesa, scacciata dalla sua casa. Una grande verità con un volto martoriato, annerito da frammenti di vetro e baionette e, soprattutto, con occhi pieni di luce, con uno sguardo che non si è spento. La verità che, senza discussione, ha lasciato la sua strada. Ovunque, gli incontri con i candidati del Partito Democratico si sono trasformati in manifestazioni di sostegno popolare, in manifestazioni della vittoria imminente. A Durrës, il candidato del Partito Democratico, il sig. Sali Berisha, che guida la lista dei candidati del Partito Democratico, ha parlato della situazione economica e politica nel paese, delle condizioni in cui si svolgeranno le elezioni, del programma del Partito Democratico e dei problemi che preoccupano l'elettorato di Durrës. Al centro del suo discorso vi era il dovere della PPSH di presentarsi al giudizio del popolo come principale responsabile della condizione estremamente grave in cui si trova il paese dopo 46 anni di dominio. Si è soffermato a lungo sul fallimento della riforma economica, sull'assurdità di continuare il totalitarismo di fronte all'isolamento del paese e alla miseria della gente, sulle calunnie della PPSH contro l'opposizione, sul suo tentativo di manipolare le elezioni del 31 marzo. Il candidato del Partito Democratico, dott. Sali Berisha, ha presentato in forma sintetica il programma economico di questo partito. Ha invitato gli elettori a votare per il Partito Democratico, unica forza politica capace di tirare il paese fuori dalla sua attuale situazione catastrofica. Al termine del comizio, il dott. Sali Berisha ha risposto alle numerose domande degli elettori. Centinaia di mani alzate, centinaia di pugni e voci si sono levati nella loro risposta: «I nostri voti sono per voi».

Intervista con il dott. Sali Berisha e il nostro redattore - Domanda: Siete appena tornato dagli Stati Uniti. Potete dirci qualcosa sullo scopo e sulla valutazione della vostra visita? Dottor Berisha: La mia visita negli Stati Uniti è stata su invito del Dipartimento di Stato e del Congresso degli Stati Uniti, nonché di alcune fondazioni private americane, con l'obiettivo di conoscere più da vicino i partiti politici negli Stati Uniti e di incontrare i massimi rappresentanti dell'amministrazione del presidente Bush e del Congresso americano, per presentare il programma e le opinioni del Partito Democratico sulle vie per instaurare la democrazia in Albania, sulla situazione e sulla soluzione del problema del Kosovo, nonché sul suo ruolo in Albania. La visita aveva anche lo scopo di informare l'opinione pubblica americana sulla situazione dell'Albania. Posso dirvi con piacere che, nel complesso, questa visita è stata molto riuscita, in particolare con l'alta amministrazione americana, il Congresso e i mezzi di informazione pubblici. L'interesse per gli sviluppi in Albania e il desiderio del governo americano di aiutarla è grande e serio. (Continua a pagina 6)

- L'omicidio avviene sottoterra - (Continua a pagina 8) Lorand Meço, Vladimir Veçi, Arben Amani, Vjollca Syfi, Ed- mond Haxhi, Fuce Godi, Gëz- mir Mersini, ecc., vivono nel quartiere "Ali Demi". Essi affermano: Domenica, a quanto pare a causa di un guasto, nel nostro palazzo era mancata la corrente elettrica. Più volte si rivolsero agli addetti del turno libero per ripararla, ma furono accolti con parole offensive, parole che riguardavano le loro mogli e l'onore delle loro famiglie. Ciò ha fatto infuriare gli abitanti. Allora verso le 20 il gruppo degli abitanti uscì in strada e cominciò a lanciare insulti alla suddetta NGL, così come a quelli distaccati. NGL, tirò fuori un coltello. Dopo che alcuni residenti furono feriti, egli estrasse anche la rivoltella e con colpi d'arma da fuoco uccise il cittadino Afron Xhoxhi. I familiari della vittima hanno detto che il suo cadavere è stato visto dai suoi colleghi di lavoro intorno alle 2 del mattino. Quando andarono all'obitorio per essere avvisati, presero il cadavere, lo scaraventarono nella sua casa e dissero che stava accompagnando. Quando i familiari si accorsero che quello era il cadavere del loro figlio e chiesero di portarlo via, il segretario generale, Pjerazin, li insultò e li minacciò: "non dovete aprire bocca". Diranno tutti alle organizzazioni straniere e alla televisione straniera che la ragazza è stata colpita e poi è morta. Sarà presentata come violentata. Tutto ciò è una calunnia e una montatura da parte del potere per coprire il crimine.

(Continua a pagina 6) Siamo contrari a qualsiasi tipo di analisi comunista attraverso la teorizzazione e la possibilità di dibattito per sminuire e annerire il terrore di 46 anni. Albania, e inoltre non si fabbrichino e non si spinga in avanti il dubbio sulle dimensioni di questo crimine. Basta ormai, anche solo in modo dichiarativo. L'Albania non è povera, ma miserabile. La differenza è grande. E la miseria è stata portata dal comunismo. Se si è manifestato attraverso le caratteristiche economiche di questa miseria, attraverso le sue caratteristiche economiche, tanto più attraverso il suo spirito. L'Albania è lo spirito che esso ha annerito e profanato fino alla schiavitù, al corpo, all'essere. Quando si scrive di un crimine, si ha l'obbligo di rifletterlo in tutta la sua bruttezza. Tale è il comunismo. Il dott. Gramoz Pashko ha dato una spiegazione molto semplice. L'opinione sincera con cui ha detto che il modo e alcune persone che non hanno voluto fermarsi unendosi ai comunisti fino a ottenere incarichi, stava un po' più in basso. Non si sono ritirati, la coscienza crea la rinuncia, le conseguenze della catastrofe. Il primo ministro Ylli Bufi non si mostra più quello di prima, come i quadri della stessa PPSH, che prometteva tutto e non diceva nulla. Ora sta mostrando davvero che il comunismo è alla fine delle sue forze e che non può fare altro che gettare quanto più fango possibile contro il Partito Democratico. Spieghiamo così anche quegli scritti e gesti ostili apparsi da diverse istituzioni e ambienti.

I capi Fatos Nano e le dichiarazioni censurate Corrispondente di RD All'incontro con il vice presidente del Partito Socialista, Fatos Nano, sullo sviluppo della campagna elettorale nel distretto di Peshkopia, su istruzioni del Partito Socialista, il vice presidente presso il Ministero degli Affari Interni a Peshkopia, Hekuran Isai, ha parlato con l'attivo del distretto e ha tenuto un discorso dall'amministrazione distrettuale. Un simile discorso è stato tenuto anche a Peshkopia dove Fatos Nano ha dichiarato che avrebbe vinto con il 75 per cento dei voti. Fatos Nano dichiara che il Partito Socialista dell'Albania otterrà il 70 per cento dei voti nel nord. Una tale collaborazione con la prefettura e l'amministrazione locale per la campagna della PSH rappresenta una mancanza di pluralismo e mostra chiaramente che la campagna si svolge per ordine della polizia e dell'amministrazione. Ha parlato con toni professionali anti-albanesi dicendo che la PDSH sarebbe il Partito Democratico dell'Albania consigliato da americani, tedeschi, francesi, ecc., cosa che alla fine del discorso è stata accompagnata dalla domanda: come è possibile che Arben Xhajka, Arben Imami, Sokol Oldashi, Ilir Bocka, Sabri Godo e Gramoz Pashko ci dicano come dovrebbe andare avanti l'Albania. (continua a pagina 6)

In risposta alla situazione degli sviluppi populisti Siamo stati informati di una testimonianza- dichiarazione da Tira- në. Insieme ad altri de- putanti negli USA, hanno presentato una richiesta al governo degli Stati Uniti per ottenere asilo politico ed essere inviati negli Stati Uniti. Il loro obiettivo, come hanno detto, è quello di avere una vita più sicura e in un paese con un tenore di vita più alto che in Albania. È possibile che ci saranno altri che cercheranno di lasciare l'Albania, mentre le autorità stanno intensificando la situazione nel paese con misure repressive. (continua a pagina 6)

Sosteniamo ogni parola di questa disinformazione e il fatto che una disinformazione con un'accusa del genere da parte di ZP, nei canali ufficiali pre-elettorali, sia immorale per coloro che la diffondono. Questa è la prima cosa. Ciò che può sconvolgerci di più è un'altra cosa. Coloro che incriminano il Partito Democratico come causa dei disordini nel distretto e degli omicidi non sono quadri di alto livello, ma persone prive di consistenza morale, senza chiarezza spirituale, capaci solo di diffamare in grande stile. Sono stati persino incitati, venendo ordinati a tarda notte. Se è vero che il dott. Sali Berisha, insieme ai candidati del Partito Democratico, è entrato nei luoghi di lavoro senza permesso, indipendentemente dal fatto che secondo le loro stesse parole esista l'autorizzazione della Commissione Elettorale Centrale, e che abbiano parlato con la gente durante l'orario di lavoro, allora tutto ciò è deprecabile. Ma ancora più deprecabile è la violenza brutale e bestiale contro i candidati del Partito Democratico da parte di persone violente e ignoranti, su alti ordini. Nemmeno i governi che hanno attraversato una dittatura nata dalle elezioni hanno portato in scena comportamenti di questo tipo da parte di persone che, pochi giorni prima, li avevano salutati e acclamati. Questo è deplorevole.

Corrispondente di RD Dopo che le voci del popolo furono soffocate, l'ultimo compito del governo comunista e di tutta la sua amministrazione è l'inizio delle calunnie contro il Partito Democratico. Questa volta, la scena si è svolta nell'ufficio tasse del distretto, dove diversi pseudo-giornalisti nominati per ordine dall'alto hanno scagliato insulti e parole offensive contro il dott. Sali Berisha, che era andato a Peshkopia per incontrare i suoi elettori. L'ufficio tasse del distretto era pieno di attivisti del Partito del Lavoro, lavoratori e studenti, ai quali era stato lasciato tutto il lavoro per riempire la sala. Questa scena si è ripetuta anche al cinema, dove la gente è stata radunata con la forza e per ordine. Ma dopo l'incontro con il dott. Sali Berisha, il popolo di Peshkopia è sceso spontaneamente in sua difesa. Tale è il morale dei cittadini di Peshkopia, che sanno che solo il Partito Democratico li tirerà fuori dalla miseria. Per la figura del dott. Sali Berisha, simili voci non hanno alcuna importanza. Ma alla fine questo dimostra ancora più chiaramente che la macchina propagandistica del Partito del Lavoro è marcia e incapace di affrontare la verità.

Gli organizzatori del gruppo promotore per la creazione del Partito Socialdemocratico in Albania annunciano che il 29 marzo 1991, alle ore 10:00, presso l'hotel "Dajti" a Tirana, si terrà una conferenza stampa, in cui sarà pubblicamente resa nota la piattaforma del partito nonché i candidati per i deputati, soprattutto quelli del centro di Tirana. Si informano i rappresentanti della stampa e degli altri mezzi di informazione pubblica, nonché tutti i cittadini interessati, a prendere parte a questa conferenza. Dott. Azem Hajdari, dott. Afrim Krasniqi, dott. Arben Xhafa, dott. Agim Qori, Arjan Maza, Bledar Çomo, Arben Imami, Agron Mifti, Myrteza Myftari, Petrit Hysi, Njufton [?]