DICHIARA IL PRIMO MINISTRO DELLA TURCHIA TANSU ÇILLER L'Albania e la Turchia hanno stabilito tra loro rapporti molto buoni, poiché i rispettivi governi hanno adottato una linea politica molto moderna e democratica. La situazione in Albania è tale da richiedere grande aiuto. In futuro avrà bisogno di capitali stranieri e, forse più di qualsiasi altro Paese, noi ne percepiamo le necessità e vogliamo aiutare. Poiché oggi è il nostro primo incontro con il governo del signor Meksi, abbiamo preso conoscenza dei problemi e dei bisogni dell'Albania e abbiamo fissato nuovi obiettivi per una cooperazione ancora più fruttuosa. L'Albania sarà un ponte di amicizia e di cooperazione tra l'Europa e il mondo islamico. L'Albania è un Paese meraviglioso e lo apprezziamo e amiamo moltissimo. AD

Adattato per "D" da Malteu Camon (Materiale tratto da Demokracia) La strada della democrazia Il Partito Democratico guidato dal signor Sali Berisha, naturalmente, era insoddisfatto della condizione in cui era stata lasciata l'Albania. Questo lo ha spinto a operare una serie di cambiamenti e scelte importanti per organizzare il governo del Paese adattandolo a tutto il mondo non marxista. Ha cambiato la moneta, che ora è basata sul sistema decimale. Sono state create le borse ed è stata messa in circolazione una nuova moneta. Questi sono tutti argomenti concreti che dimostrano che il governo del signor Berisha ha chiuso con il passato marxista. Sono stati creati servizi bancari e vengono effettuati pagamenti regolari tramite banche solide, che aiutano il commercio. Sono state gettate le basi per la ricostruzione dell'organizzazione statale, che finora è stata ingarbugliata in milioni di difficoltà. Ciò che si sta facendo è molto importante, ma penso che il problema principale dell'Albania sia la mancanza di persone che sappiano fare il lavoro. I giovani hanno grande volontà e ammirabile zelo, ma spesso mancano di esperienza. Così l'Albania oggi è come un cantiere aperto. Facciamo i migliori auguri affinché questo cantiere abbia successo. Se è vero che dell'Albania è stato scritto che il mondo è obbligato a dare e non a prendere, penso che sia necessario che questo Paese, il prima possibile, sia in grado di dare, perché in questo modo potrà rialzarsi con piena dignità. L'aiuto dell'Occidente può aiutare molto l'Albania, ma il problema principale è lo sviluppo della dignità nazionale degli albanesi. Gli stessi giovani albanesi sono molto vivaci e intelligenti. Hanno la volontà di lavorare e sono un popolo che non teme il cammino difficile. Penso che questa sia la cosa più bella che si possa vedere in questo Paese. Ho l'impressione che sia l'unico popolo al mondo che non chiede denaro, ma opportunità di lavorare. Questa è la cosa più bella. È incredibile quanto questo popolo abbia sofferto. Tuttavia ha conservato un orgoglio e una nobiltà che lasciano senza parole. Dobbiamo aiutare l'Albania, ma senza ucciderne l'orgoglio. Questa è la prima condizione per il successo. L'Albania ha bisogno di amici, non di tutori.

(Continua da pagina 2) MALËSIA Sabato 28.11.1992 il plenum allargato del KPD di Malësia e Madhe ha tenuto la riunione con il seguente ordine del giorno: 1) Analisi del lavoro annuale della presidenza del KPD. 2) Elezione della nuova presidenza. Nel plenum, durato circa 5 ore, si è discusso del lavoro svolto finora dalla presidenza e del PD del distretto. Nei loro interventi i delegati hanno evidenziato alcune delle carenze dell'attuale presidenza, come la mancanza di responsabilità nella direzione, le violazioni dello statuto del partito, la mancanza di collegialità, ecc. Il presidente del KPD, Ndue Pjepali, ha detto che attualmente nel nostro distretto operano 7 gruppi-sezione con 1.290 iscritti. Durante il mandato annuale della presidenza destituita, 64 iscritti, per lo più intellettuali, hanno lasciato a causa della mancanza di comprensione della democrazia da parte della presidenza. Per quanto riguarda le nuove elezioni, su un totale di 38 candidati per la nuova presidenza ne sono risultati eletti 15. Alla carica di presidente della sezione del PD è stato eletto il signor Martin Çuni con 52 voti favorevoli contro i 29 voti ottenuti dal secondo candidato, il signor Ndoc Nika. Nel frattempo, alla riunione hanno partecipato e hanno salutato il plenum il presidente della sotto-sezione del PD per New York, il signor Pjetër Kolja, nonché il signor Arben Imami, deputato del PD per il distretto. (ATSH)

Ieri sera si è tenuto un incontro tra i rappresentanti del Partito Democratico e i rappresentanti dell'Alleanza Democratica. Nel corso dell'incontro si è discusso di una possibile cooperazione tra le due forze politiche nel quadro delle prossime elezioni amministrative. Per il PD hanno partecipato il signor Azem Hajdari e il signor Kastriot Islami, mentre per l'AD il signor Neritan Ceka e il signor Preç Zogaj. Al termine dell'incontro le parti hanno espresso la disponibilità a proseguire i colloqui. (Continua da pagina 2)

I rappresentanti albanesi a Düsseldorf, in Germania, il signor Nehat Kulla, il signor Ylber Gjika e il signor Bilal Xhaferri, hanno elogiato vivamente il sostegno continuo che l'associazione di amicizia albanese-tedesca ha offerto agli albanesi arrivati in Germania. Hanno ringraziato i dirigenti di questa associazione per il loro costante interesse e per il sostegno concreto. (ATSH) (Continua a pagina 5)

Gentile redazione, Per smentire la notizia pubblicata da voi sul vostro giornale del 29.11.1992 con il titolo “Si riunisce la presidenza dell'associazione degli ex perseguitati politici”, vi informiamo che la presidenza di questa associazione è composta dai seguenti membri: presidente il signor Halit Shamata, vicepresidente il signor Sherif Merdani, segretario il signor Kujtim Çeliku, membri il signor Muntaz Dhrami, il signor Bilal Xhaferri, il signor Mersin Vërvori. La riunione del 28.11.1992 non è stata svolta dalla presidenza dell'associazione, ma da un piccolo gruppo di individui che non rappresenta la maggioranza degli iscritti. Di conseguenza, qualsiasi decisione da loro presa non ha alcun valore statutario. Vi preghiamo di smentire la notizia pubblicata e di pubblicare questo chiarimento nel vostro giornale. Distinti saluti, La Presidenza dell'Associazione degli Ex Perseguitati Politici. (Continua a pagina 5)

È uno dei brutti fenomeni della nostra realtà albanese che, purtroppo, continua a essere ancora presente a causa della nostra debolezza economica e della mancanza di un sistema giuridico chiaro. Molti giuristi e specialisti dell'economia si sono espressi sui problemi derivati da questo fenomeno. Tuttavia essi continuano a rimanere irrisolti. ... [?]

ABONAMENTO CALENDARIO LUXE E CAVATIS DIVERSE