-Al ritorno da Belgrado, i leader dell’AD sono diventati gli isterici portabandiera delle fazioni che lottano per la destabilizzazione e il ritorno al passato. -Chi si allea con Milosheviç flirta e fa causa comune anche con criminali vecchi e nuovi del Paese. -I leader dell’AD sono missionari dell’anarchismo e becchini della causa nazionale- Da quando la piccola banda di monarchici si staccò dal DP, in segno di rivolta o protesta perché non le erano state assegnate le cariche sognate, per presentarsi come un partito a sé, fu chiaro che si sarebbe schierata sulle barricate del PS e dei suoi alleati, palesi e occulti, in una guerra isterica e immorale contro il DP, il Presidente Berisha e il Governo Meksi. Follemente innamorati di sé stessi, affetti incurabilmente da carrierismo, avventurieri fino al donchisciottismo, privi di principi fino a intrattenere affari immorali e illegali con gli interessi nazionali e con i privilegi di cui avevano goduto per breve tempo come membri del DP o detentori di cariche, non riuscivano a concepire la propria vita senza le precedenti posizioni e i privilegi, né un governo senza i loro nomi...[testo che continua fuori dall’inquadratura] Al ritorno da Belgrado, i leader del PAD ci sono sembrati drogati. Hanno scatenato una campagna isterica contro il DP, il Presidente e il Governo Meksi, cercando di convincere gli albanesi che avevano commesso un grave errore il 22 marzo 1992 e che dovevano togliere il potere al DP per darlo ai leader...[testo che continua fuori dall’inquadratura] ...la destabilizzazione del Paese, elezioni anticipate e la rimozione del DP dal potere a qualunque costo. Questa è la loro unica possibilità di sottrarsi alle responsabilità morali e legali e alla meritata punizione. Questa ansia o panico spiega anche la loro isteria anti-DP, anti-Presidente e anti-Meksi, nonché l’aggressività delle loro dichiarazioni e azioni durante l’incontro del 14 gennaio a Shkoder. Quanto i leader dell’AD abbiano perso il controllo e quanto siano incauti nel rendere più credibili i loro scenari, appelli e dichiarazioni emerge chiaramente se consideriamo quali forze interne ed esterne traggano vantaggio dall’accendere le fiamme di una guerra fratricida in Albania, dall’inasprire la situazione fino a una crisi politica e a elezioni anticipate, dal bloccare le riforme democratiche e dal tornare indietro. Solo i leader del PAD e i loro alleati nel PS hanno interesse a uno scontro violento e sanguinoso con le forze dell’ordine, a un’altra giornata come il 2 aprile. Solo così possono realizzare il loro sogno e i desideri dei loro amici di Belgrado o Atene: una crisi politica in Albania, per trasformarla in Libano o Bosnia, estromettere il PAD dal potere e riportarvi i loro vecchi alleati. La vittima di questo scenario, uccisa e massacrata dalla loro febbrile brama di riconquistare le poltrone perdute o agognate, dalla loro demagogia e ipocrisia, è stato, il 14 gennaio, il ventiseienne Gjovalin Cekini. Figlio di una famiglia provata dalle sofferenze, non poteva immaginare che Ceka, Pashko, Imami, Teta, Zogaj e altri volessero e lottassero per riportare la democrazia di cui avevano goduto ai tempi del Governo di Stabilità e collocare le loro poltrone di potere persino sopra i cadaveri degli albanesi. Come tutto il popolo, anche noi siamo profondamente addolorati per il giovane di Shkoder, Gjovalin Cekini, e porgiamo alla sua famiglia le nostre più sentite condoglianze. Gjovalin è una vittima innocente dell’avventurismo dei leader dell’AD, un’accusa inconfutabile che li smaschera e li condanna moralmente e legalmente. ...affari immorali, illegali e contrari agli interessi nazionali, e con i privilegi di cui hanno goduto per un breve periodo come membri del partito o detentori del potere nel PD, non riuscivano a concepire la propria vita privata dei poteri e dei privilegi precedenti, né un governo senza i loro nomi nella sua composizione. Così, l’insoddisfazione, la rivolta e i sentimenti di vendetta e rivalsa li integrarono non solo spiritualmente, ma anche de facto nei contingenti dell’opposizione guidati dal PS. All’inizio cercarono di coprire questo flirt, causa o alleanza con alcune mosse o dichiarazioni demagogiche, come una donna dissoluta che vuole nascondere la propria immoralità. Naturalmente, accadde loro ciò che accade allo struzzo, che crede di aver nascosto tutto il corpo infilando nella sabbia soltanto la testa. Quando la loro vergogna venne completamente allo scoperto, apparvero in tutta la loro nudità: lacchè della democrazia, Don Chisciotte, cavalieri frenetici sui cavalli imbizzarriti del carrierismo, dell’avventurismo, della destabilizzazione, dell’antinazionalismo, del nichilismo e del pessimismo. Un atto estremamente rivelatore e logico, data la loro natura e il loro percorso, fu la visita a Belgrado, con cui si smascherarono: colloqui a tu per tu con stretti collaboratori di Milošević, che è senza dubbio uno dei più grandi criminali del dopoguerra e, giorno dopo giorno, anche uno dei più grandi nemici degli albanesi. È comprensibile che i loro leader—è comprensibile che i leader della loro AD—non siano andati lì semplicemente per vedere il loro “leone” e la sua tana, per ingannarlo con canzonette o palloncini greci, o con le scenografie antiche dell’archeologo Ceka, presentate come moderne dall’attore-regista fallito Imami. È altrettanto comprensibile che non siano tornati da Belgrado a mani vuote. Hanno... ...discutere e votare. Al loro drogati: hanno scatenato una campagna isterica contro il PD, il Presidente e il governo Meksi, per convincere gli albanesi che il 22 marzo 1992 avevano commesso un grave errore, che dovevano togliere il potere al PD e darlo ai leader del PAD, gli unici uomini che l’Albania abbia in grado di governarla! Ma i sei mesi del famigerato governo di stabilità furono sufficienti agli albanesi per conoscere la coscienza e le capacità di governo di Pashko, Teta, Zogaj e dei loro compagni di ideali e di affari politici quanto sarebbero bastati sessant’anni. Ricordiamo al signor Pashko che la Procura di Roma chiede di indagare su di lui e sul socialista Brokaj, in quanto implicati nello scandalo internazionale di corruzione italo-albanese. Ricordiamo inoltre al signor Teta che ha lasciato diverse tracce o firme in affari illegali. Il signor Ceka non ebbe la fortuna di scaldare una poltrona di governo, ma durante questo governo fu ricompensato con il cognome Alia, diventando così una persona vicina a Ramiz Alia, uno dei più stretti collaboratori di Enver Hoxha nell’attuazione della politica di distruzione dell’Albania e di seppellimento della nostra causa nazionale, tanto desiderata e pagata da Belgrado e Atene. Il terrore di non essere riusciti a coprire tutte le tracce delle loro azioni, e che prima o poi verranno scoperte, li ha allarmati e costretti a unirsi e a fare campagna insieme ai contingenti più antidemocratici, distruttivi e antinazionali per chiedere la liberazione di Nano, per provocare...

TIRANA—Abbiamo sostenuto pienamente l’iniziativa del Presidente Clinton del Partenariato per la Pace, considerandola un processo attivo e dinamico verso la nostra adesione alla NATO. Siamo convinti che questo processo accrescerà notevolmente il livello di cooperazione non solo tra i Paesi dell’Est e dell’Ovest, ma anche tra gli stessi Paesi occidentali. L’Albania è dunque pronta a firmarlo per partecipare a questo processo nel modo più attivo possibile. Siamo inoltre soddisfatti e incoraggiati dalla cooperazione bilaterale con il Governo americano e il Pentagono. Desidero quindi ringraziare la vostra missione presso le nostre forze armate, che ha fornito e continua a fornire un prezioso contributo alla trasformazione del nostro esercito in un’importante istituzione democratica. La vostra visita e l’incontro bilaterale aprono un nuovo capitolo nelle nostre relazioni, che svolgono un ruolo importante nel campo della sicurezza e della difesa del nostro Paese. Consideriamo queste relazioni prioritarie e molto importanti per la pace e la sicurezza nella regione. In questo periodo l’esercito albanese ha subito profonde trasformazioni; è interamente sotto controllo civile ed è determinato a lavorare per raggiungere gli standard di un esercito occidentale, ha detto il Presidente Berisha al dott. Kruzel, capo della delegazione del Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti presso la Commissione militare albanese-americana. Prendendo la parola, il signor Kruzel ha sottolineato che l’Albania è tra i primi Paesi ad aver sostenuto il Partenariato per la Pace. La cooperazione bilaterale in campo militare, avviata da tempo, entra ora in una nuova fase, volta a modernizzare l’esercito albanese, a garantire la partecipazione attiva dell’Albania al Partenariato per la Pace e, in seguito, la sua piena adesione alla NATO, ha detto. A questo proposito stiamo completando un programma articolato di sostegno e assistenza all’esercito albanese. ATA

TIRANA—Il Presidente della Repubblica d’Albania, Sali Berisha, ha ricevuto separatamente l’Ambasciatore Straordinario e Plenipotenziario degli Stati Uniti Messicani, Dante Delgado, e l’Ambasciatore Straordinario e Plenipotenziario della Repubblica dello Zimbabwe, Ambrose Mutinhiri, che hanno presentato le proprie lettere credenziali. Alla cerimonia di presentazione delle credenziali erano presenti il Ministro degli Affari Esteri, Alfred Serreqi, e altri. Gli ambasciatori erano accompagnati da diplomatici delle rispettive ambasciate. ATA

-G. Ruçi, K. Islami, N. Hoti, S. Brokaj, I. Beqiri, ecc., membri del nuovo governo Nano- -Comunque, dicono che Nano goda di perfetta salute fisica e mentale- Nell’ultima intervista (in una serie di interviste) rilasciata alla stampa “censurata”, F. Nano, detenuto, fa alcune dichiarazioni interessanti. Anche se cerca di apparire “calmo e ironico”, come in passato, dalle sue frasi traspaiono il fallimento e il declino. Il risentimento dell’uomo colpevole e impotente, del debole guardato con disprezzo dai vincitori, non gli lascia altro da fare che insultare e inveire a vuoto. Come gli ubriachi che dicono: “Non crediate che sia ubriaco”, anche Nano scrive che le sue valutazioni sono “del tutto lucide”. Ma che cosa scrive il “Nano” del PS (dicono che sappia anche l’italiano)? Dopo aver rivolto le solite accuse al DP, al governo e al Presidente, con “la lucidità di un uomo in perfetta salute”, parla del PS che “si prepara a prendere il potere”, di...[testo che continua fuori dall’inquadratura] ...insomma, Nano ha lasciato a noi il compito di farlo. In ogni caso, alcuni membri del nuovo governo Nano sembrano essere già stati scelti. Così G. Ruçi, accusato dalla stampa per le uccisioni del 2 aprile, potrebbe contendersi la carica di ministro dell’Interno con il “camaleonte” dalla pelle rossa K. Islami. Islami, tuttavia, vanta “meriti” anche in altri campi. Secondo i suoi stessi colleghi, può vantarsi di aver chiuso un’università; sulla base di questo merito (per il quale lo ha accusato anche “RD”), potrebbe diventare di nuovo ministro dell’Istruzione, come ai tempi di R. Alia. S. Brokaj, spesso accusato da “RD” di essere un estremista enverista e di corruzione in relazione a 20 tonnellate di aiuti francesi per la sanità, ha recentemente completato in modo magnifico il proprio curriculum, qualificandosi per diventare ministro del PS, e anche...[testo che continua fuori dall’inquadratura] ...costringerlo a firmare la dichiarazione congiunta del PS con il PASOK. Tra quelli attaccati da “RD” c’è stato anche I. Beqiri, condannato in passato per falsificazione e diffamazione. Non so quale incarico Nano potrebbe affidargli in base a tali meriti. Per completare il governo, noi, cioè “RD”, suggeriremmo l’intellettuale Lenka Çuko come ministra dell’Agricoltura. Quanto alla carica di Presidente, pensiamo che Alia e Dokle siano a pari merito; tuttavia potrebbero essere nominati entrambi a turno: il primo quando al PS servono dei crimini, il secondo quando vuole tenere il popolo di buon umore. Così Nano potrebbe anche realizzare ciò che aveva chiesto nel dicembre ’90 (nell’intervista Nano...[testo che continua fuori dall’inquadratura] dice “a mente fredda” che non l’hanno dimenticato), ciò che chiedemmo nel dicembre ’90, come se un mese dopo non fosse stato primo ministro del PP, bensì presidente del DP. Non so perché mi sia tornato in mente proprio ora un uomo che, circa otto anni fa, era stato rinchiuso nell’ospedale n. 5 perché andava in giro dichiarando di essere il figlio illegittimo di Enver Hoxha. EDI PALOKA ...“a sangue freddo”. Ma che cosa scrive l’“Anoja” del PS (dicono che sappia anche l’italiano)? Dopo aver lanciato accuse stantie contro il PD, il governo e il Presidente con “la freddezza di una persona prendere il potere”, di “molti rappresentanti della coalizione al governo” che “sono vicinissimi alle porte del carcere”, di “folle che chiederanno il linciaggio” degli avversari di Nano, ecc. Rivela inoltre un “segreto”, dicendo chi farà parte del governo del PS: “Leggete ‘RD’ e ascoltate i commenti televisivi; coloro che vengono attaccati sistematicamente sono i membri del futuro governo”. Dunque, che il PS prenderà il potere è indiscutibile; l’unico problema che resta è il governo in cui... ...accusato (anche da essere un estremista enverista e di corruzione per 20 tonnellate di aiuti sanitari francesi, ha recentemente completato a sufficienza il proprio curriculum per diventare ministro del PS, anche con la vicenda della corruzione legata agli aiuti italiani. (Per ricordarlo: dovevano ancora arrivare medicinali per oltre 1 milione di dollari sotto forma di aiuti, ma non arrivarono mai, benché Brokaj avesse contattato personalmente in Italia l’azienda che avrebbe dovuto consegnarli. Anche l’“ecologista” N. Hoti avrebbe potuto essere candidato al Ministero della Sanità, ma, sebbene di recente “RD” lo abbia attaccato per le sue dichiarazioni filoserbe, forse Nano lo nominerà ministro degli Esteri, ma prima dovrà...

...“sia con la morte, sia con la vita” Dopo il suo ritorno da Belgrado, Arben Imami ha accusato la democrazia albanese su “Zeri i popullit” di condurre una lotta “per la vita o per la morte”. In un certo senso, qui afferma una verità. Il Partito Democratico Albanese, tutte le diverse forze politiche che aspirano a una vera democrazia e tutta l’opinione pubblica albanese progressista e patriottica sono impegnati in una lotta “per la vita o per la morte” contro la dittatura, i suoi residui, i suoi nostalgici e i suoi agenti. Certamente vinceranno questa lotta e non permetteranno che in Albania si ripeta il tragico passato; altrimenti, ciò significherebbe la morte dell’Albania. Combattono e vinceranno in nome della vita, e trionferanno sulla morte. L’Albania e il popolo albanese non hanno altro futuro. Nella sua dichiarazione su “ZP”, Arben Imami aggiunge: “accetteremo questo gioco e siamo pronti a rispondere, sia con la morte, sia con la vita”. Il leccapiedi di Milosheviç dimostra così chiaramente di aver ricevuto l’ordine di seminare la morte e spegnere le vite degli albanesi. Ecco perché è andato a Belgrado, e da lì non avrebbe potuto portare nessun altro messaggio. È andato dal criminale Milosheviç non per ricevere benedizioni evangeliche per la terra albanese e gli albanesi.

Andò e fu ricevuto dai criminali di Belgrado, e il loro dialogo non poteva che essere quello tipico dei criminali. Il suo risultato fu Shkoder il 14 gennaio 1994. Quel giorno la dichiarazione di Imami—“sia con la morte, sia con la vita”—si materializzò tragicamente. Lo Stato di diritto e la democrazia albanese non possono permettere ai residui della politica anti-albanese di giocare con il destino e la vita dei cittadini; non possono permettere ai provocatori di seminare la morte nelle strade delle nostre città. Ogni leccapiedi o criminale deve fare la fine che merita. I teppisti, i provocatori criminali e i criminali appartengono, e devono andare, là dove si trovano i criminali. JAMARBER MARKO

L’estremismo di sinistra e i leccapiedi, con il loro folle clamore, stanno paragonando il 2 aprile, giorno dei martiri della democrazia a Shkoder, al 14 gennaio, equiparando gli eroi alla vittima della loro politica sporca. Il fatto è che l’autore di entrambi questi eventi è lo stesso: il vero responsabile è l’ex Sigurimi di Stato. In entrambi i casi sono responsabili Tahçi, Alia, Ruçi, Nano e altri. In entrambi i casi Nano e gli altri devono voler vedere chi erano, e sapere per nome chi collaborava con il Sigurimi di Stato. Allora la verità verrà alla luce: l’intero retroscena, gli organizzatori dell’esecuzione dell’incidente, il piano e la messa in atto dell’incidente. Ieri tutto ciò sarebbe dovuto avvenire rapidamente, non in un futuro lontano.

Il “pennino” di Baleta

Si informano i presidenti e i segretari delle sezioni dell’FRPDSH che lunedì 24.1.1994, alle ore 12, presso la sede del PDSH, si svolgeranno i lavori dell’Attivo nazionale del Forum giovanile del PDSH. PORTAVOCE DELL’FRPDSH