17/01/1999
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

17 gennaio 1999

80 albanesi uccisi e massacrati

Un’altra “Srebrenica” in Kosovo. L’esercito di Milosevic sommerge Reçak nel sangue. Tra le vittime, decine di civili indifesi Serbi armati pattugliano il confine albanese. L'Albania chiede una riunione urgente del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite e l’intervento della NATO Kosovo, tra Reçak e Drenica Di B.SHEZA Un massacro in un luogo dove non era mai posato il piede dell’uomo. Dove vengono uccisi, fatti a pezzi con l’ascia e insanguinati tutti gli albanesi, senza distinzione di età o di sesso. In quell’abisso infernale, in quel torrente rosso che scende dal villaggio di Reçak, nel distretto di Shtime, fino alla valle di Carralevë, si sono verificati scenari di terrore e orrore paragonabili ai quali l’inferno di Dante è una bella favola. A mezzogiorno, il luogo e il cielo erano dominati dal frastuono delle armi dell’esercito serbo. Sotto la pioggia di proiettili e granate, gli abitanti del villaggio, donne, bambini e anziani, cercarono di salvarsi fuggendo attraverso colline e torrenti. Questi disarmati furono tesi in un agguato, colpiti e massacrati. I loro cadaveri rimasero sparsi nei campi, sugli argini, lungo le recinzioni e in un torrente. Alcuni di loro erano stati tagliati con armi bianche. Altri erano stati colpiti a distanza ravvicinata. La scena del luogo dell’accaduto era agghiacciante. Rappresentanti della missione di verifica dell’OSCE, giornalisti e abitanti della zona videro cadaveri di uomini, donne e bambini distesi nel fango e nel sangue. Reçak divenne il simbolo della ferocia del regime serbo contro gli albanesi del Kosovo. L'Albania chiese immediatamente una riunione urgente del Consiglio di Sicurezza dell’ONU e l’intervento della NATO. Serbi armati pattugliano il confine albanese.

Il peso del debito sta affogando l'Albania

Il repubblicano Çuçi parla del bilancio e del debito estero A pagina 6

Il Kosovo, tra Reçak e Drenica

Di B.SHEZA

Milo mantiene la politica di Nano sul Kosovo

Il governo albanese non cambia le sue posizioni sul Kosovo Il ministro degli Esteri dichiara che la soluzione della questione del Kosovo può essere raggiunta solo attraverso colloqui e dialogo. A pagina 3

“NATO, lontana” dal Kosovo

Pauladis e Milo sulla stessa barca sulla questione albanese A pagina 3

2.000 lavoratori buttati in strada

Il bilancio statale ridotto colpisce l’industria del rame e del cromo Affari illeciti di funzionari negli organi direttivi delle dogane arrestati dopo aver rubato milioni di lek A pagina 5

Il governo protegge gli assassini di Azem Hajdari

Oggi, 127 giorni dall’assassinio del leader di Dhjetori A pagina 5

Nel “nuovo carcere”, cioè il reparto 313

Una visita ai prigionieri politici del regime socialista A pagina 6

Solo nuove elezioni possono ripulire il PS

Di Dr. Abitri NENOI A pagina 4

Agolli, i parlamentari azerbaigiani e i presidenti delle future conferenze Nano, fuori dal PS Akuj ha servito da alibi del fondamentalismo islamico Il fastidio di essere un intellettuale