Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E martë 24.10.1995

I teppisti dello Stato all'opera

Le legittime attività dei partiti di opposizione vengono ostacolate con la violenza -Ieri a Lushnjë, dipendenti dello SHIK e anonimi pagati, giunti anche da Berat e Kavaja, hanno interrotto una riunione del Partito Socialista Anche prima dell'inizio della campagna elettorale, il governo di Berisha ha programmato e sta attuando in quasi tutti i distretti del paese attività illegali al servizio dell'innalzamento della tensione politica e sociale, attività che ispirano una strategia della violenza affinché il PD mantenga il potere a ogni costo. Dopo le azioni illegali nella capitale, a Vlorë, nella Malësia e Madhe, ecc., in cui sono stati coinvolti direttamente rappresentanti del Servizio Informativo Nazionale, ieri in una situazione del genere si sono trovati i socialisti di Lushnjë, che avevano programmato di tenere una riunione allargata in attuazione dei compiti derivanti dall'ultima riunione del KPD del PSSH. Questo evento è stato sabotato. La cronologia dei fatti, l'intera messa in scena, parla di una verità: che l'attuale governo ha costruito uno schema dettagliato di azioni illegali per fronteggiare le attività del Partito Socialista e dell'opposizione nel suo complesso. Fatos Nano: "La nostra gente è stata la prima che, nelle condizioni del pluralismo, ha garantito le prime elezioni libere e democratiche e il passaggio pacifico del potere nelle mani dell'opposizione, per la prima volta nell'Albania del dopoguerra. Berisha non l'ha ancora fatto; anzi, questo resta l'unico dovere costituzionale che deve assolvere, prima della sua inevitabile uscita dal potere" Leggi a pagina 3
Fatos Nano Elizabeth Bumiller Lushnjë Berat Kavajë Vlorë Malësinë E Madhe

L'arte per l'arte

-Di Seifulla Malëshova “...Sradicare le radici del fascismo non significa solo condannare i criminali di guerra, distruggere i covi fascisti ovunque si trovino, sradicare ogni attività politica della reazione fascista e profascista. Sradicare le radici del fascismo in Albania significa anche trasformare l'intera vita economica del nostro paese, creare una nuova cultura progressista...” Leggi a pagina 9
Seifulla Malëshova Shqipëri

Il governo che odora di petrolio

Dylber Vrioni: “sebbene la cifra sia esagerata, la quantità di carburante che è passata dall'Albania alla Jugoslavia ha soddisfatto solo il 6% della quantità di cui la Serbia aveva bisogno per far fronte alle esigenze di guerra” Leggi a pagina 2
Dylber Vrioni Shqipëri Jugosllavi Serbia

Il pubblico albanese onora gli artisti dimenticati

Intervista all’“Artista Benemerito” Ilia Shyti L'attore di 50 ruoli nel cinema, oltre 100 ruoli a teatro, 30 telefilm, autore di oltre 500 opere di pittura grafica, ecc. Leggi a pagina 10
Seifulla Malëshova

L'energia elettrica minaccia non solo l'illuminazione ma anche gli elettrodomestici

Leggi a pagina 6.