Anche il fallimento non è solo una questione di testa. Lo si capisce quando, solo un giorno dopo, lunedì, dopo il grande “successo” ottenuto a occhi chiusi insieme ai nobili e agli alleati, i colonnelli del municipio “in attesa”, i governanti della coalizione di destra si sono riuniti come galline bagnate nel “quartier generale” del partito. Sì sì, hanno riunito la divisione del 1° corpo dei ragazzi socialmente pascolati nei prati del comunismo, come ha intuito il primo ministro, per sorseggiare le code nella speranza che il vento del panico produca una nuova dose di succo socialdemocratico. C’erano alcune TV dell’opposizione, ma attenzione, il mondo non vuole vendere il paese per questo. Al mattino prendono un po’ di zucchero in polvere così dimenticheranno. E adesso?... (Continua a pagina 4)

Allo stesso modo, l’educatore divisionale del corpo socialmente pascolato nei prati della destra, dal prefetto del distretto filo-greco, grazie al corrispondente “successo”, li spaventò. Come ci è stato riferito, un evento è stato organizzato in occasione del 50º anniversario della vittoria sul fascismo presso il teatro “A. Z. Çajupi”. Korçë, “Zëri i popullit”

Il comitato dei veterani della Guerra di Liberazione Nazionale Antifascista (LANÇ) del distretto di Gjirokastër ha organizzato un incontro nella sala del museo delle armi in occasione del 50º anniversario della vittoria sul fascismo. Hanno preso parte veterani, successori e rappresentanti del potere locale. A nome dei veterani e delle famiglie dei martiri del distretto di Gjirokastër hanno portato i saluti il segretario della PS del distretto, compagno Misto Treska, e il presidente del comitato dei veterani. (Continua a pagina 2)

Il prefetto del distretto e il presidente della sezione distrettuale della PS hanno inviato un telegramma di felicitazioni ai veterani di guerra e alle famiglie dei martiri e dei veterani del distretto di Mirditë in occasione del 50º anniversario della vittoria sul fascismo. E. Z.

Il comune di Qendërza, da parte di diverse organizzazioni antifasciste, ha contribuito all’erezione, al centro del villaggio, del monumento ai martiri della zona, caduti nella guerra antifascista. Al raduno organizzato in occasione dell’inaugurazione hanno partecipato veterani, ex partigiani, familiari dei martiri e abitanti della zona. Da questo monumento di Porto Romano [?] il sito in cui fu sviluppato fu inaugurato, così come il museo della guerra della XVII Brigata, con tutta la ricca infrastruttura di valore di questo periodo storico. Separatamente, dirigenti della PS hanno reso omaggio alla tomba di Sajme Kasmi e al viale della martire. Il vicepresidente del Consiglio Generale della PS ha effettuato visite alle case dei martiri e dei veterani di guerra. I partecipanti agli eventi svolti in questa occasione hanno inviato un telegramma di felicitazioni al Segretario Generale della PS, compagno Fatos Nano, assicurandolo della loro determinazione per la vittoria del socialismo democratico in Albania. HIZA BREGASI

Il 9 maggio 1995, i veterani di guerra, le famiglie dei martiri, gli ex partigiani, i veterani del lavoro e gli anziani della città di Burrel hanno commemorato con rispetto la giornata della vittoria sul fascismo. Organizzato dall’associazione dei veterani del LANÇ e dal comitato pluralista della PPSH del distretto di Mat, si è svolto un comizio commemorativo, in cui ha parlato il deputato della PS, sig. Bardh Xhafa, oltre ai veterani di guerra. La sera si è tenuto un concerto artistico. Burrel, “Zëri i popullit”

- Dichiarazione del Comitato Direttivo della PS di Tirana - OSSERVA: 1. Che gli attacchi e le dichiarazioni degli Stati Uniti d’America rivolti a commissioni, gruppi o dirigenti dell’opposizione non sono casuali. Mirano ad accelerare il passaggio della DPSH all’opposizione e la creazione di una nuova forza con una vera identità di opposizione. 2. Che gli sviluppi recenti nei paesi dell’Est e del Centro mostrano che le posizioni dei partiti che governano בשם dell’anticomunismo si stanno indebolendo e perdono il sostegno delle masse. 3. Che la fretta di una parte della stampa dell’opposizione e di alcune personalità nel presentare la liberazione del signor Nano come un segno di debolezza del governo o del Presidente costituisce un’azione dannosa per la stessa opposizione. 4. Che la creazione di un’opposizione costruttiva e la ricostruzione della sua credibilità devono passare attraverso la liberazione politica e fisica del signor Fatos Nano e la sua collocazione alla sua guida. 5. Che l’attuale governo e i rapporti con la DPSH hanno attualmente screditato questa forza politica, facendole perdere le caratteristiche classiche di un partito di opposizione. Essa è stata e continua a essere un partito satellite del regime Berisha. 6. È assurdo che un’opposizione manchi sulla scena politica e venga sostituita da una seconda configurazione partitica, il cui obiettivo è la sua eliminazione. RITIENE: Che gli sviluppi politici saranno necessariamente orientati verso il ritorno di una nuova opposizione, sostenuta da forze e personalità di credibilità nazionale, con una chiara posizione democratica e indipendente dagli orientamenti del governo. ACCETTA: Che creare le condizioni affinché la nuova opposizione operi e funzioni normalmente, strutturata per aiutare il processo di democratizzazione del paese e l’integrazione europea, è nell’interesse nazionale. (Continua a pagina 4)

I leader mondiali hanno commemorato il 9 maggio, anniversario della vittoria sul fascismo, intervenendo in una sessione solenne a Mosca. Non si è mai parlato tanto della necessità di pace e cooperazione internazionale quanto ieri al Cremlino. Il motivo era la presenza di alti rappresentanti di 56 paesi, tra cui 17 capi di Stato e di governo. Alla sessione festiva hanno partecipato anche il Segretario Generale dell’ONU Boutros Ghali e il segretario generale della NATO Willy Claes. Tutti i partecipanti hanno lanciato un appello per la risoluzione pacifica dei conflitti e per la cooperazione. “Traiamo insegnamento dal passato”, ha detto il presidente russo Boris Eltsin. “La libertà e il benessere dei popoli oggi dipendono da un ordine democratico stabile. Rinunciamo alle rivalità e alla divisione in vincitori e vinti, poiché oggi non ci sono vincitori né vinti”. * * * Al centro delle cerimonie organizzate in occasione del 50º anniversario della fine della guerra vi erano la parata militare e la dimostrazione dell’armamento russo nella Piazza Rossa, alla presenza di ospiti provenienti da tutto il pianeta. * * * Il ministro della Difesa della Russia, Pavel Grachev, parlando alla parata, ha affermato che “il mondo si trova di fronte a una nuova minaccia”. L’ha definita la minaccia delle “piccole guerre”, che “si sono trasformate in conflitti regionali”. (Continua a pagina 4)

Ambasciatore tedesco, Klaus Fieler a Pilos Le prime mattine di maggio sulla spiaggia di “Durrësi i Ri” sono state luminose, con vele e folle di villeggianti. Sia i locali sia gli stranieri amano bagnarsi nella sabbia soffice. In questi giorni, in questo ambiente di vacanza è stato visto anche l’ambasciatore tedesco Klaus Fieler, che, accompagnato dalla moglie, sta trascorrendo alcuni giorni di riposo con i figli e un gruppo di amici a “Pilos”, un locale privato sulla costa. L’acquisto di abitazioni in Albania da parte di stranieri e i loro investimenti nel turismo sono temi di conversazione quotidiana lungo la costa. Il nostro corrispondente

Un terremoto di magnitudo 7,3 della scala Richter, con epicentro nel mare a nord-ovest del Giappone, si è verificato ieri mattina in Corea. Il terremoto non ha causato vittime. Nel centro di Tokyo, tuttavia, la gente è scesa in strada spaventata dalle forti scosse. MEXO

Ieri, sia il giorno sia la notte sono stati trasformati in un pretesto per la cerimonia del 9 maggio, accanto alla cerimonia del governo, che come al solito si svolgeva con onori e applausi ufficiali. Il discorso che il primo ministro Meksi terrà in occasione di questa giornata sarà una fredda sintesi della fraseologia che definisce questo giorno “il giorno della vittoria sul fascismo”, e non “il giorno della liberazione dei popoli dal fascismo”. Separando maggio dalla guerra antifascista, il governo lo usa per mettere a tacere il grande contributo del popolo albanese in quella guerra. Al 9 maggio non viene attribuito il posto che merita come data storica per i popoli d’Europa e per tutta l’umanità progressista. (Continua a pagina 4)

La chiusura della miniera di Seriqa sta paralizzando la zona di Bytyç. Secondo il presidente della PS di questo distretto, Fadil Hyseni, la decisione di chiuderla è stata presa nell’ambito di una politica anti-albanese. Gli abitanti della zona protestano ogni giorno e chiedono che la miniera continui a funzionare; in caso contrario, inizieranno uno sciopero della fame. (Continua a pagina 2)