23/08/1995
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

23 agosto 1995

Di nuovo all’attacco

Editoriale Il presidente Berisha ha aggiunto un nuovo episodio alla “storia” del PD, una nuova “opera” che potrebbe trovare posto nella serie “Conversazioni e istruzioni”. Ieri ha incontrato i nuovi dirigenti eletti dalle sezioni del PD nei distretti. Ormai anche l’opinione pubblica indifferente, non soltanto i partecipanti alle conferenze, ha conosciuto la verità su come si sono svolte queste elezioni. Sono state arene di gomitate e scontri tra fazioni, di epurazioni di ex agenti della Sigurimi, come ha riferito, persino con ironia, la stessa stampa del PD. Berisha non ha detto nulla sul perché se ne vadano coloro che erano alla guida fino a ieri, né su cosa significhi questa profonda operazione sul corpo del suo partito esausto. Oppure, come dice il popolo, nella casa dell’impiccato non si parla della corda. Lasceremmo Berisha e il suo partito alle loro grottesche meditazioni, se non fosse che questo incontro è stato sfruttato per fare alcune affermazioni false. Berisha ha parlato come se gli intellettuali e i giovani albanesi desiderassero il PD, come se avessero trovato in questo partito un ombrello protettivo e l’espressione dei loro sogni e delle loro aspirazioni. Si sbaglia. Gli intellettuali, altrimenti detti “il cervello della nazione”, finora sono stati epurati dal PD. Sarebbe una fortuna per il partito e per la democrazia albanese se davvero servissero la patria attraverso l’alternativa del PD. Si sono allontanati dal PD perché lo vedono come un’arena di lotte per arricchirsi illegalmente, di nepotismo e corruzione, e di aspri scontri tra fazioni. Quanto a ciò che Berisha ha detto sui giovani, somiglia alle lezioni degli anni passati, perché nessuno, nemmeno il presidente, può nascondere la dura verità: invece di stringersi attorno al PD, i giovani hanno preso la strada del mondo. Centinaia di migliaia di giovani non possono godersi la patria, la famiglia, il lavoro o la proprietà, cioè il “Contratto” di Berisha, perché il PD li ha amaramente delusi. Anche all’incontro di ieri non sono mancate le dure considerazioni del presidente Berisha sull’opposizione, da lui etichettata con un linguaggio neocomunista. Su questa base costruisce anche il lavoro che il PD dovrebbe svolgere con il popolo, quello che chiama “dialogo”. È come il vecchio slogan di mettersi in ginocchio con il popolo. Il PD ha riportato indietro nel tempo il popolo, e nessun dialogo può negare né accelerare la solitudine che il partito sta vivendo, con il suo governo quale più attivo servitore della sua crisi irreparabile. Finché Berisha non rinuncerà al ruolo di direttore d’orchestra del partito mentre detiene il potere, e finché non rispetterà l’istituzione della presidenza, che secondo lo spirito della legge dovrebbe restare lontana e al di sopra dei suoi scontri politici, è inutile che agisca contro l’opposizione, in particolare contro il Partito Socialista, come ha fatto.

I piedistalli vuoti non aspettano Berisha

Il culto di un uomo non basta a convincere un intero popolo L’energia personale, il pathos dei discorsi e i gesti spettacolari non bastano a conquistare l’elettorato. Tanto meno quando si cerca di convincerlo con argomenti forzati che il PD ha mantenuto il suo contratto con l’elettorato e che la nostra riforma è la più riuscita dell’Europa orientale. Leggete a pagina 3

Pesante sconfitta del Partizani per 0-4

Pagina 14 Foto: L. Lika, Reuter

Cronaca

Tirana: Ieri è arrivata a Tirana una delegazione del Ministero degli Affari Esteri della Repubblica Federale Tedesca, che firmerà un accordo nel settore culturale. Rrëshen: È stata istituita la Camera di commercio e industria. L’iniziativa è stata presa da 35 imprese private e 16 aziende statali. Gjirokastër: Saranno licenziati 20 dipendenti dell’azienda elettrica che si occupano della vendita di energia elettrica. Finora, nel distretto di Gjirokastër va perduto il 50 per cento dell’energia elettrica. Pogradec: La procura del distretto di Pogradec ha disposto l’arresto di persone che coltivano piante stupefacenti da sette anni. Il Codice penale prevede pene detentive da 3 a 10 anni. Durrës: La fregata italiana “Sagitario” arriva in Albania nell’ambito della cooperazione con i Paesi della NATO. Ha un equipaggio di 208 persone, è lunga 114 metri e larga 11,9 metri.

Creata in due anni: la geografia politica della “questione Nano”

Creata in due anni: La geografia politica della “questione Nano” - Grecia, Bulgaria, Romania, Ungheria, Italia, Germania, Austria, Svizzera, Danimarca, Francia, Paesi Bassi, Svezia, Australia: Paesi che hanno accolto favorevolmente la questione Nano - Papandreu, Vidanov, Horn, Rasmusen, Shramek, Martinez, Columberg, Zhype, Martens, Gusenmbauer, Haller, ecc.: personalità europee che hanno sostenuto la questione Nano Leggete a pagina 2

In Macedonia si sta svolgendo lo scenario bosniaco

Intervista al noto giornalista britannico Misha Glen Pagina 9

“Politica in vacanza”

Pagina 5

La rete idrica è lontana dal soddisfare le esigenze minime dei cittadini

Pagina 6