Inside the Shelter On page 12
ARTAN SHKRELI: THE DISTORTED BEAK, A MONSTER
INTERVIEW Artan Shkreli: The Goricë Bridge has not been turned into concrete On page 18
INTERVIEW On page 4
INTERVIEW Artan Shkreli: The Goricë Bridge has not been covered in concrete On page 18
ARTAN SHKRELI: THE DEFORMED BEAK, A MONSTER
Opinion of the Day Opinion of the Day BY ARTAN SHKRELI To write a history book about your own people is a thing of beauty, but also of difficulty. Naturally, even the good historian... Continues on page 29 Working against your own people
“Pyramid” for a concert hall in Switzerland BY ARTAN SHKRELI
“WE WANT A MINISTER” PR mocks LSI: Glad that Meta is targeting healthcare On page 5
Some Korçë-style initials from the early 20th century BY ARTAN SHKRELI
Artan Shkreli: The new plan concretes over the city of Tirana Page 21
ARTAN SHKRELI ► P21 OMONIA distorts the history of the Church in Dhërmi
BY ARTAN SHKRELI Maks Velo in the world architecture encyclopedia On page 20
The clear manifestation of Donat Kurti[?] BY ARTAN SHKRELI
The singer-songwriter tells about life with the daughter who has been chosen for the show Gjergj Leka: Dorina on ‘X-Factor’? I was never her father for that (In the photo) The singer-songwriter Gjergj Leka and his daughter Dorina, who is competing on “X-Factor”, the most watched
The singer-songwriter tells about life with the daughter who has been chosen for the show Gjergj Leka: Dorina on ‘X-Factor’? I was never a father to her (In the photo) Singer-songwriter Gjergj Leka and his daughter Dorina, who is competing on “X-Factor”, the most watched show in
Page 11 Tirana’s streetlights, the Apollon Baçe-Artan Shkreli controversy
“The Byzantine eagle is gone, the one from 1992 is coming. The railings were without a permit” INTERVIEW (In photo:) Architect Artan Shkreli. View inside the Government building. Workers removing the railings in front of the Prime Minister’s Office Renovation / The well-known arc