KE VRAU ARJAN ÇELAJ Il massacro del 2010, il condannato all’ergastolo chiede l’innocenza A pagina 11
CHI HA UCCISO ARJAN ÇELAJ Il massacro del 2010, il condannato all’ergastolo chiede l’assoluzione A pagina 11
IL RACCONTO A pagina 6
P. 6 Kuçova scossa da due esplosioni di tritolo in una sala biliardo P. 11
Indrit Çelaj stava riparando il condizionatore di una villa quando è stato colpito Il giovane è in coma in ospedale. Polizia: l’episodio è seguito a un improvviso litigio Un 26enne è rimasto gravemente ferito da un colpo di pistola alla testa, mentre stava riparando il condiziona
TESTIMONIANZE SCONVOLGENTI SULL’OMICIDIO DI ÇELAJ TESTIMONIANZE SCONVOLGENTI SULL’OMICIDIO DI ÇELAJ I lavoratori: come Griseldo sparò all’ operaio per un buco nel muro A pagina 9
Gjek Çelaj scrive dal carcere Con la soluzione della questione del 2 aprile, perderanno il potere
“Meritano una punizione da parte della giustizia e di Dio!” Rama con toni duri: Crimine contro l’umanità! Hanno usato il camice del medico come maschera da banditi “Sono rimasto impressionato dagli infermieri”, Rama dal QSUT: Chi lavorerà di più sarà premiato di più A pagina 3
COCAINA PAGINA 9
Deputato del PD Isuf Çelaj: Sostengo Rama per le richieste degli abitanti di Tropoja Alle pagine 2-3
INTERVISTA Deputato del PD Isuf Çelaj: Sostengo Rama nelle richieste dei tropojani Alle pagine 2-3
Conferenza stampa della delegazione della LDK a Tirana La LDK ha affermato che nelle file dell'UÇK ha iniziato a infiltrarsi agenti dei servizi segreti di Belgrado, con l'obiettivo di provocare caos in Kosovo. La LDK ha inoltre dichiarato che senza la sua rappresentanza non può e
Il casinò 'Kajot' a Peja, dove è stato ucciso il 34enne PEJA / Ucciso un ex combattente dell’UÇK Una donna di Shkodër uccide un kosovaro in un casinò La 25enne lavorava come cameriera e ha sparato a Shkëlzen Çelaj con una pistola Di NIKOLETE KOVAÇI Una 25enne di Shkodër ha ucciso
Direttore responsabile: Ilir Çelaj. Direttore Spiro Spahiu. Redazione: Rr. e Kavajës, Tv Klan / fax. 04 - 2579 32, 34 - 2579 69 Tirana. Internet www.balkanweb.com email: gazeta@topmail.com [?] Martedì 28 novembre 2000 Lekë 40 (300 Dhr) Anno VI - N. 1733 ALFA BEER IN VENDITA E SUL
PUBBLICITÀ Tubi per acqua zincati 1/2 pollice La società SAI importa tubi per acqua da 1/2 pollice al prezzo di 20. Di alta qualità. Tel. n. 22939 AVVISO A Teid Klyroks si offre in affitto un locale. Si cerca persona affidabile. Indirizzo: Frazor Adolf Adam, dep. “Alban Midas”.
NV SME, a Llapizhnik, i nostri lavoratori Albanian e Tomor Çelaj al lavoro sulla nuova zattera. (Foto: N. Xhiku)
Politica - Attualità - Sociale Direttore: Endri Fuga | Andi Bejtja | Caporedattore: Ilir Çelaj Pubblicato dalla casa editrice “Media 5” sh.p.k. Via “Myslym Shyri”, Tirana Anno VI - N. 1155 Martedì, 30 dicembre 1998 40 lekë (300 Dhr)
Presidente del collegio giudicante Qazim Çelaj, procuratore Ajvori Alidemi (pagina 2)
24 ANNI DALL’OMICIDIO DI 4 MANIFESTANTI ► PAGINE 20-21 La verità del 2 aprile a Shkodër, lo scenario degli omicidi con cecchino Le testimonianze di Harris Murana e Gjek Çelaj DI MILTIADH M. MUÇI