Gazetat

The front page of "Republika" (14 November 1995) features the main story about 50 million ECU from the PHARE program for the Durrës–Kashitë road and an article on notary reform noting that lawyers are better prepared than notaries. The center is dominated by a long piece on Albanian communists in (i)legality, while the sides carry smaller items about Tirana, a criticism of a concert agency, and a teaser directing readers to page 5 about Greeks.

Faqja e parë e gazetës "Republika" (14 nëntor 1995) përfshin lajmin kryesor për 50 milionë EKU nga programi PHARE për rrugën Durrës-Kashitë dhe një artikull për reformën në noteri me vërejtjen se avokatët janë më të përgatitur se noterët. Në qendër dominon një shkrim i gjatë për komunistët shqiptarë në (i)legalitet, ndërsa në anë ka shkrime më të vogla për Tiranën, një kritikë ndaj një agjencie koncertesh dhe një artikull të dërguar në faqen 5 për grekët.

La prima pagina di "Republika" (14 novembre 1995) presenta il servizio principale sui 50 milioni di ECU del programma PHARE per la strada Durazzo-Kashitë e un articolo sulla riforma del notariato che osserva come gli avvocati siano più preparati dei notai. Al centro domina un lungo pezzo sui comunisti albanesi nell’ (i)legalità, mentre ai lati compaiono brevi notizie su Tirana, una critica a un’agenzia di concerti e un richiamo a pagina 5 sui greci.

Original newspaper scan