Gazetat

The 2010 massacre, the life-sentenced convict seeks innocence

KE VRAU ARJAN ÇELAJ The 2010 massacre, the life-sentenced convict seeks innocence On page 11

The 2010 massacre, the life-sentenced convict seeks acquittal

WHO KILLED ARJAN ÇELAJ The 2010 massacre, the life-sentenced convict seeks acquittal On page 11

They killed his son over the air conditioner, Indrit Çelaj’s father: I don’t want life anymore

THE STORY On page 6

Berisha's former bodyguard robbed during proceedings Shyqet Çelaj izetli

P. 6 Kuçova shaken by two dynamite explosions in a billiards hall P. 11

Bullet to the head of a 26-year-old worker

Indrit Çelaj was fixing the air conditioner of a villa when he was shot The young man is in a coma in hospital. Police: The incident followed a sudden quarrel A 26-year-old man was seriously wounded with a bullet to the head, while he was fixing the air conditioner in a four-stor

Workers: How Griseldo shot the worker for a hole in the wall

HAUNTING TESTIMONIES ABOUT ÇELAJ’S MURDER HAUNTING TESTIMONIES ABOUT ÇELAJ’S MURDER Workers: How Griseldo shot the worker for a hole in the wall On page 9

After me, the Father of the Nation will come to prison

Gjek Çelaj writes from prison By resolving the issue of 2 April, they will lose power

They killed his son over the air conditioner, Indrit Çelaj’s father: I no longer want to live

THE STORY On page 6

Rama in harsh tones: Crime against humanity! They used the doctor’s coat as a bandit mask

“They deserve punishment from justice and God!” Rama in harsh tones: Crime against humanity! They used the doctor’s coat as a bandit mask “I’m impressed by the nurses,” Rama from QSUT: Whoever works more will be rewarded more On page 3

Gëzim Çelaj’s phone calls about drugs are revealed

COCAINE PAGE 9

INTERVIEW

PD MP Isuf Çelaj: I support Rama for the demands of the Tropoja people On pages 2-3

PD MP Isuf Çelaj: I support Rama on the demands of the people of Tropoja

INTERVIEW PD MP Isuf Çelaj: I support Rama on the demands of the people of Tropoja On pages 2-3

Without the LDK there is no future in Kosovo

Press conference of the LDK delegation in Tirana The LDK said that infiltrators from Belgrade's secret services have begun to penetrate the ranks of the KLA, with the aim of causing chaos in Kosovo. The LDK also stated that without its representation there can be no political sol

A woman from Shkodër executes a Kosovar in a casino

Kajot casino in Peja, where the 34-year-old was killed PEJA / Former KLA fighter killed A woman from Shkodër executes a Kosovar in a casino The 25-year-old woman worked as a waitress and shot Shkëlzen Çelaj with a pistol By NIKOLETE KOVAÇI A 25-year-old woman from Shkodër has kil

GAZETA SHQIPTARE

Editor-in-chief: Ilir Çelaj. Director Spiro Spahiu. Editorial office: Rr. e Kavajës, Tv Klan / fax. 04 - 2579 32, 34 - 2579 69 Tirana. Internet www.balkanweb.com email: gazeta@topmail.com [?] Tuesday, 28 November 2000 Lekë 40 (300 Dhr) Year VI - No. 1733 ALFA BEER FOR SALE AND ON

ADVERTISEMENT / NOTICE / For rent / REQUEST / Housing clarification

ADVERTISEMENT Galvanized water pipes 1/2 inch The company SAI imports 1/2 inch water pipes at a price of 20. High quality. Tel. No. 22939 NOTICE At Teid Klyroks, an office space is available to be let. A reliable person is sought. Address: Frazor Adolf Adam, dep. “Alban Midas”.

NV SME, at Llapizhnik, our workers Albanian and Tomor Çelaj working on the new raft. (Photo: N. Xhiku)

GAZETA SHQIPTARE

Politics - Current Affairs - Social Director: Endri Fuga | Andi Bejtja | Editor-in-Chief: Ilir Çelaj Published by the publishing house “Media 5” sh.p.k. “Myslym Shyri” Street, Tirana Year VI - No. 1155 Tuesday, 30 December 1998 40 lekë (300 Dhr)

On 3 June, the trial against Ilir Enver Hoxha

Presiding judge Qazim Çelaj, prosecutor Ajvori Alidemi (page 2)

The truth of 2 April in Shkodër, the sniper-killing scenario

24 YEARS SINCE THE MURDER OF 4 PROTESTERS ► PAGES 20-21 The truth of 2 April in Shkodër, the sniper-killing scenario The testimonies of Harris Murana and Gjek Çelaj BY MILTIADH M. MUÇI