“The well-known actor” Lazër Filipi: No to the demolition of the National Theatre On page 11
THE WELL-KNOWN ACTOR Lazër Filipi: No to the demolition of the National Theatre On page 11
BURNING OF 4 CARS / THE COURT KEEPS HER IN PRISON BURNING OF 4 CARS / THE COURT KEEPS HER IN PRISON Desara in jail: They pressured me to reconnect with Filip On page 11
“Lenini” was the Shkodran actor’s most notable role ► p. 21
Interview with the Merited Artist Llazër Filipi Nature gives you violence, the actor perfects it Interview with the Merited Artist Llazër Filipi Page 9
SERBIAN GOVERNMENT On page 4
Yesterday on “Deutsche Welle” “By DRAGOSLAV DEDOVIÇ” “The entire emergency shift of the city council has been on the German language course. Now everyone is in Germany,” says Filipi, who runs a school of ... Serbs are also packing their bags Continued on page 20
Lazër Filipi: I, Lenin, who dream of the return of property Kosovo: Elections in spring Crime shocks Shkodër Smuggling stuns the police
Mr. Nikollaq Ndini Filipi Libofshë Nikollaq Ndini Filipi was born on 10.6.1956 in Libofshë. He completed higher studies at the Kamëz Higher Agricultural Institute, at the Faculty of Veterinary Medicine in 1981. After finishing his studies, Nikollaq worked at NB Çlirim, Libofshë S
FORUM SHKËLQIM CANI ZEF PREÇI GJERGJ FILIPI On pages 10-11
PAGES 13-20 RILINDASI THEY MUST BE SHOT! LEKA AND BLLOSHMI HAVE FED A FURIOUS HATRED AGAINST THE SOCIALIST ORDER The detailed decision with the charges received by Judge Sulçe in 1977, who died alone a few days ago BISHOP PROF. JUL BONATI, ONE OF THE 38 MARTYRS Aleksandër Filipi,
Opinion of the Day It is not easy for three painters to create a trinity, as Gazmend Leka, Aleksandër Filipi and Besim Tula have done in the exhibition... Continued on page 25 By NATASHA LAKO Painters, trinity, supermarket
Opinion of the Day By NATASHA LAKO It is not easy for three painters to create a trinity, as Gazmend Leka, Aleksandër Filipi and Besim Tula have done in the exhibition... Continues on page 25 Painters, trinity, supermarket
IN MEMORIAM Ismail Bej Vlora How You Made Albania Ancient LEAD ARTICLE Mira Meksi Shpëtim Çuçka Agron Tufa Re-translation? An imperative or not!! CREATIVITY Kleist Anton Papleka Georgi Gospodinov VISUAL ARTS Aleksandër Filipi 14 November Editor: Ben Andoni
Phone calls give the public’s votes. Last night was the first night of the competition Fest ’95: Merdani wins the first prize TIRANE - It rose last night at the end of the opening of Fest ’95 at the Palace of Congresses. The song competition - the most important of the year - bro