THE HEAD OF THE ASSEMBLY On page 4
THE PRESIDENT On page 3
An apartment and 360 thousand lek The President appeals to all officials TIRANA - Berisha declares his own assets. In a statement from his spokesman, distributed last night, the President of the Republic publicly discloses the material goods he owns: a 3+1 apartment, with an area
Politicians are only together when you insult them
Photo section / The burning of bar “Sahati” On page 22
The relationship with Ninen, the first Russian wife On pages 6-7
THE RELATIONSHIP WITH NINA, THE FIRST RUSSIAN WIFE Dritëroi: How our comrades spied on me and Kadare On pages 6-7
GUMMpage GAZETA reprints the debate between the academic and the writers on the European level of literature Are you comparing London with Librazhd • Berisha, a former Sigurimi agent • Writers: He bears a grudge against Kadare QOSJA AGAINST WRITERS: Are you comparing London with
You are comparing London with Librazhd Berisha, a former Sigurimi agent Writers: He has a grudge against Kadare SUMMpage GAZETA REPUBLISHES THE DEBATE BETWEEN THE ACADEMIC AND THE WRITERS ABOUT THE EUROPEAN LEVEL OF LITERATURE QOSJA AGAINST WRITERS: You are comparing London with
By MENTOR KIKIA Without Kadare, Albania would be incomplete
France honors Ismail Kadare with the highest decoration On page 18
STORY ABOUT THE ’90s On pages 18-19
“Meetings with Kadare under the fear of surveillance” Pages 22-23
A regret, I never had the chance to see any recorded stage play ► P. 10-11
“SHOULDN’T BE BANNED” On page 14
ELBASAN, FORMER HEAD OF THE EXECUTIVE COMMITTEE ELBASAN, FORMER HEAD OF THE EXECUTIVE COMMITTEE Ferdinand Shkalla: Why we criticized Ismail Kadare On page 13
DEBATE OVER “THE MISTS OF TIRANA” SPARTAK NGJELA: JORGAQI’S LETTER FOR KADARE? THE SACRED ARE NOT TOUCHED On page 19
THE DEBATE OVER “TIRANA’S MISTS” SPARTAK NGJELA: JORGAQI'S LETTER FOR KADARE? THE SHRINES MUST NOT BE TOUCHED On page 19
Ferdinand Shkalla: Why we criticized Ismail Kadare ELBASAN, FORMER HEAD OF THE EXECUTIVE COMMITTEE Ferdinand Shkalla: Why e criticized Ismail Kadare On page 13
Today’s Opinion There are a few rare cases in which the little person, or the great self-confident person, strips down, shrinks, and suddenly comes to their senses! Because Death does not fade! Proud and with... Continues on page 19 By ARTUR ZHEJI Why I understand Helena Kadare,