Gazetat

The page contains several short news items and a main story about former owners in Shkodër opposing the land and property law, planning to take the case to the Constitutional Court and Strasbourg. It also includes a large article on the clash between the Ministry of Justice and lawyers over the lawyers’ exam, plus other pieces on the Sports Institute in Tirana, the stopping of Greeks digging in Fier, and analyses about Bosnia and Clinton administration efforts.

Faqja përmban disa lajme të shkurtra dhe një kryeartikull mbi kundërshtimin e ligjit për tokën dhe pronat nga ish-pronarët në Shkodër, të cilët kërkojnë ta çojnë çështjen në Gjykatën Kushtetuese dhe në Strasburg. Ka gjithashtu një artikull të madh mbi përplasjen mes Ministrisë së Drejtësisë dhe avokatëve për provimin e avokatit, si edhe shkrime të tjera për Institutin e Sportit në Tiranë, ndalimin e grekëve që gërmojnë në Fier dhe analiza mbi Bosnjën dhe përpjekjet e administratës Klinton.

La pagina contiene diversi brevi articoli e una storia principale sull’opposizione degli ex proprietari di Shkodër alla legge su terre e proprietà, con l’intenzione di portare la questione alla Corte Costituzionale e a Strasburgo. Include anche un lungo articolo sul confronto tra il Ministero della Giustizia e gli avvocati riguardo all’esame per avvocati, oltre ad altri pezzi sull’Istituto dello Sport a Tirana, sul fermo di greci che scavavano a Fier e su analisi sulla Bosnia e sugli sforzi dell’amministrazione Clinton.

Original newspaper scan