REPORTAGE “Bredhi i Drenovës”, held up by an 8- kilometer road On page 16
INTERVIEW Judge in prison, wife: His life is in danger in Drenovë On page 13
DRENOVE Sentence for illegal weapons possession, 20 convicts on hunger strike On page 12
REPORTAGE “Bredhi i Drenovës”, hostage to an 8-kilometer road On page 16
GUARDS IN CELLS, FAMILIES IN PROTEST GUARDS IN CELLS, FAMILIES IN PROTEST Former security chief: In Drenovë items were brought in without permission On pages 8-9
DRENOVE On page 12
INTERVIEW Judge in jail, wife: He is risking his life in Drenovë On page 13
PROSECUTION, CHARGES FOR THE ESCAPE The case in court: Here are the “sins” of the 21 Drenova guards On page 6
BRAWL Prisoner seriously injured in the cells of Drenova On page 9
GUARDS IN JAIL, FAMILIES IN PROTEST GUARDS IN JAIL, FAMILIES IN PROTEST Former security chief: Unauthorized items were brought into Drenovë On pages 8-9
MINISTER OF JUSTICE The release of Gert “the General”, Gj[...]i suspends the director of the Drenova prison On page 9
Political satire OUT OF TURN BY ARBEN DUKA Where were you, Halim?! These last few days, the opposition was given a boost by what we all saw, the escape in Drenovë... continues on page 20 together with the column "VIPs and Ripa"
Drenova “super-prison” In cells with Kalashnikovs and cell phones. An explosion 5 minutes before the escape. They disarm the guards and leave by car WANTED 1 CAUGHT A suspected insider accomplice. Several guards escorted. Dismissals among prison chiefs are expected ► ON PAGES 2-3
The document about Gaz Dibra as of 25 September: They have weapons in the fridge • The prisoners’ accomplices fired at the watchtowers in Drenovë • Police continue the search for the three other convicts, traces in Dardhë On page 3
ALBANIA IN ALARM / Drenova Prison ‘broken into’, one caught, 6 still free Admir Tafili, the escape plan 7 prisoners with weapons in the cell, they broke the security cameras • The letter from the head of the municipality in 2010 is uncovered, which ‘gave freedom’ to Admir Tafili
THE STATE KNEW / THE “HIGHLY URGENT, SECRET” LETTER FOR THE FORMER HEAD OF PRISONS The document about Gaz Dibra from 25 September: They have weapons in the refrigerator SAIMIR TAHIRI’S LETTER “ADMIR TAFILI IS PREPARING TO FLEE” The document about Gaz Dibra from 25 September: They
BLUE TOOTH Ngjela, birthday with “misses”, Topalli makes byrek The “Burn” group breaks up, Big Basta introduces Vesa Luma as his girlfriend (In the photo:) Big Basta and Vesa Luma. Spartak Ngjela celebrates his 64th birthday. Jozefina Topalli in Drenovë, Korçë. Presenter Aurela H
KORÇE On page 8
KORÇË On page 8
They break down the doors with a mine TIRANË: A powerful explosion has shaken the Drenovë prison. The convicts have blown up one of the building’s doors with explosive material. According to sources, the incident occurred during the night and caused an alarm among the guards. No