BAD WEATHER On page 5
Catarrhal fever Korça in panic, an epidemic breaks out among livestock On page 11
CATARRHAL FEVER On page 11
The situation improves in Fier. Peleshi: We are giving 6 million euros. The flooded people are outraged Residents of the apartment building in Tirana: The risk of collapse, 8 years of complaints without success By ENRIK MEHMETI - XHEMIL BEHARAJ The situation in Krujë is “normaliz
Reactions On pages 10-11
DATA On page 15
The Director-General of FAO in Rome, Eduard Sauma, and the Minister of Agriculture of Albania have signed an agreement for the restructuring of Albanian agriculture. The agreement aims to help draw up new agricultural policies, make better use of the land, and revive agricultural
Not in Uprin... I have been thrown into one branch of the enterprise, then, who else with 80 percent, twice as much as the others. Gjylaja with around 3 pieces bring from Gjyshaka or Shkolli, and so what? Being people from the place is not a merit. The whole situation requires at
With the director of the Local Protection Station, Skënder Hasa Twenty-six of ours resembles a trapped weather. You entered his empire. The long days before have enabled us to secure what was needed for the development of all crops. Although winter, alternating with low temperatu
LETTER TO THE EDITOR We are writing to you once again on behalf of this new cooperative, established on 18/1/1991, the first-type agricultural cooperative in the village of Shkallnur, with its center in Kullë, Durrës. We ask for your editorial office’s help. Since the cooperative
Catastrophe/Dams collapsed; 7 reservoirs? 2 thousand seedlings buried USD Packed tightly, the work by specialists from the Ministry of Agriculture was concerned that the Agriculture Institute and the farmer, moving with the symbolism of construction, on this road and of the reser
Every year 4 million cubic metres of soil are washed away ENVIRONMENT / Appeal by specialists. Measures are needed to curb erosion The alarm over the land Erosion is becoming ever more threatening for agricultural land. Its invisible hand is hard to grasp, and every year it sends
Export ban lifted The last anti-cholera measure falls TIRANË — Brussels is lifting the embargo on the export of Albanian agricultural products too. A Tuesday evening decision by the Veterinary Commission has assessed the measures taken in the European Community at the end of Sept
In Reç, 80 hectares damaged TIRANË — A natural disaster has once again brought the Commune of Reç in Peshkopi back to the center of the news. Not long after the fires for the commune chairman, heavy and torrential rains struck the territory affected by hail and its villages. Krye
Kavajë On page 3
Agriculture devastated LEZHË — The damage balance from the autumn floods in the Lezha area is severe for agriculture. According to the first information from local structures, entire agricultural areas have been flooded and many rural families have suffered major losses. The floo
Severe damage to agriculture and livestock TIRANA — The recent return of cold weather, accompanied by frost and precipitation, has caused significant damage in several areas of the country. According to reports arriving from northern and southern districts, agricultural crops, or
The government is more [?] against epizootic disease The state is taking [?] against the government. Livestock protection and veterinary control have been strengthened after cases of disease in several areas. The Ministry of Agriculture has taken measures to isolate the outbreak
Complaints about irrigation bills in areas near Korçë continue. Residents say the requested payments are high and not always justified. The full article is difficult to read in this copy, but the central topic is the denunciation of speculative invoices.
Price record SARANDA — A challenge from the market of Saranda. The prices of several agricultural and livestock products in 6 districts, published yesterday by the Ministry of Agriculture and FAO, have made it possible to compare them with other districts as well. And it turns ou