Gazetat

La prima pagina di Repubika del 12 luglio 1992 si concentra sulla posizione del Partito Repubblicano e di Sabri Godo rispetto alle elezioni locali e a un eventuale coalizione con il Partito Democratico. Sul lato destro e nella parte inferiore compaiono anche slogan elettorali e brevi richiami al programma del Partito Repubblicano, all'Assemblea e ai diritti dei cittadini.

Domani: il 1° Congresso

Interview with the chairman of the Republican Party, Prof. Sabri Godo, given to the editor of the newspaper "Republika", Mr. Viti Kajpe • Up to 20 years of democracy? Have we managed to have one part...

Contadini proprietari dei loro piccoli appezzamenti di terra

This is a partial and damaged text with many unreadable words. It appears to be a propagandistic piece about peasant landowners and their political support. Visible fragments include: “...”, “...”, ...

Tragedia e vergogna di una città

A long article in the lower-left columns with a title only partly readable. The text discusses a city and serious events, but in this photo it is very unclear; only the possible title and a few scat...

Conferenza stampa di SHKUT TOPÇE

Partial and damaged text. Readable fragments include: “29 February”, “12th co...”, “veterans”, “comrades”, “democratic”, “communist”, “parliamentary”, “economic reforms”, “cooperation”, “press”, “Pe...

[Socialismo democratico...] Contributo al I (?) congresso della PPSH

For this emigration of socialism, is support being developed? For what reason? Perhaps from an ideology that expects, according to it, changes in socialism, it takes a position? Why? Will we have new...

La pagina è soprattutto propaganda politica del Partito Socialista per le elezioni del 26 luglio 1992, con appelli contro il governo e il comunismo, oltre a un’intervista sulla privatizzazione degli alloggi con il ministro Ilir Manushi. Include anche brevi annunci per il numero successivo e frammenti di richiami politici.

Il Ministero degli Esteri è stato rinnovato?

From the Foreign Ministry there is still interest in knowing what changes have taken place in the staff of this institution. People are still talking about the departures of citizens from the former ...

Le vedute persistenti degli anti-albanesi

At this turning point, when Albania still has problems with the economy and coping with the crisis, and when we look at what the anti-Albanians are doing, it seems that everything is linked to a sing...

Scuse pubbliche

We apologize to our readers for a mistake made in the previous issue. In the article about the new officials, the name of Mr. [?] was printed incorrectly. This is an inaccuracy that we correct here a...

Il patrimonio della ex PPSh appartiene allo Stato

Debates and numerous writings, in a somewhat combative tone, have emerged regarding the enterprise, properties and wealth of the former Party of Labour. The views expressed in this debate have gone s...

La pagina si concentra su ciò che i contadini si aspettano dal nuovo governo, soprattutto riguardo all’agricoltura, alla proprietà della terra e al mercato dei prodotti agricoli. Include anche una cronaca sul Partito Repubblicano e Sabri Godo, oltre a testi sulle riforme economiche, la proprietà privata e critiche al comunismo.

Uno sguardo al comunismo.

Communism as an ideology is criticized as a system that has brought poverty, lack of freedom, and obstacles to economic development. The text also mentions the need for deep reforms and a return to ...

Offrire soltanto il terreno e il paesaggio è meno che offrire la possibilità di investimenti pieni nell’unificazione

... Albania ... can be realized through free enterprise ... ... through the development of industry, agriculture, tourism ... ... through privatization ... ... in cooperation with the state ... ... ...

Un passo avanti, ma con prudenza!

... (unclear text) ... Executive Committee ... ... reform ... ... democracy ... ... changes ... ... the economy ...

L’apparato burocratico monolitico deve essere rinnovato con decisione

... (unclear text) ... apparatus ... monist ... ... administration ... ... reform ... ... changes ... ... society ...

La legge sulla terra, il villaggio e ciò che sta tornando dall’inverno

Preparation ... preservation ... ... problems ... ... the village ... ... market economy ... ... ownership ... ... The land law ... ... agriculture ... ... changes ...

Silenzio serbo sulle ultime convulsioni

24 May 1992 — a special day for the entire people of Kosovo, the day of the first direct, democratic and multiparty elections in the Republic of Kosovo, will remain marked as a historic day for the p...

Appunti: un incontro come simulazione dell’assalto democratico

Fortunately, all these phenomena are more things that further complicate our lives than circles that clarify them. Only a profound change in mentality and in social organization can pull us out of th...

Chi (che cosa e quando) dovrebbe investire nella città «Studenti»?

Pristina’s student city is being treated as an important asset for education and urban development, but there is uncertainty about its financing and administration. (Continues on pages 2, 8) Elvis ?o...